Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Mateo 24:4 - Biblia Nacar-Colunga

4 Jesús les respondió: Cuidad que nadie os engañe,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Jesús les dijo: —No dejen que nadie los engañe,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Jesús les contestó: 'No se dejen engañar'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Jesús respondió y les dijo: Mirad que nadie os engañe.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Jesús les contestó: 'Mirad que nadie os engañe.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mateo 24:4
14 Cross References  

Porque así dice Yahvé de los ejércitos, Dios de Israel: No os dejéis engañar por vuestros profetas que habitan entre vosotros y por vuestros adivinos. No escuchéis su sueño.


Así dice Yahvé: No os engañéis a vosotros mismos, diciéndoos: “Se irán los caldeos de nosotros,” porque no se irán.


Porque se levantarán falsos mesías y falsos profetas y harán señales y prodigios para inducir a error, si fuese posible, aun a los elegidos.


El les dijo: Mirad que no os dejéis engañar, porque muchos vendrán en mi nombre diciendo: “Soy yo” y “El tiempo está cerca.” No los sigáis.


Porque si alguno se imagina ser algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.


para que ya no seamos niños, que fluctúan y se dejan llevar de todo viento de doctrina a capricho de los engaños de los hombres y de las astutas maquinaciones del error,


Que nadie os engañe con razonamientos vanos, pues por esto viene la cólera de Dios sobre los hijos de la rebeldía.


Que nadie con afectada humildad o con el culto de los ángeles os prive del premio, haciendo alarde de visiones, hinchándose sin fundamento de su inteligencia carnal,


Mirad que nadie os engañe con filosofías falaces y vanas, fundadas en tradiciones humanas, en los elementos del mundo y no en Cristo.


Que nadie en modo alguno os engañe, porque antes ha de venir la apostasía y ha de manifestarse el hombre del pecado, el hijo de la perdición,


Carísimos, no creáis a cualquier espíritu, sino examinad los espíritus si son de Dios, porque muchos seudoprofetas se han levantado en el mundo.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo