Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Mateo 13:8 - Biblia Nacar-Colunga

8 Otra cayó sobre tierra buena y dio fruto, una ciento, otra sesenta, otra treinta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Pero parte cayó en buena tierra, y dio fruto, cuál a ciento, cuál a sesenta, y cuál a treinta por uno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 pero otras semillas cayeron en tierra fértil, ¡y produjeron una cosecha que fue treinta, sesenta y hasta cien veces más numerosa de lo que se había sembrado!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Otros granos, finalmente, cayeron en buena tierra y produjeron cosecha, unos el ciento, otros el sesenta y otros el treinta por uno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Pero otras cayeron en tierra buena, y dieron fruto: una, ciertamente a ciento por uno,° otra a sesenta, y otra a treinta por uno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Otra parte cayó en tierra buena y dio fruto: una al ciento por uno, otra al sesenta, otra al treinta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mateo 13:8
11 Cross References  

Sembró Isaac en aquella tierra, y recogió aquel año ciento por uno, pues le bendijo Yahvé.


Lo sembrado en buena tierra es el que oye la palabra y la entiende, y da fruto, uno ciento, otro sesenta, otro treinta.


Otra cayó entre cardos, y los cardos crecieron y la ahogaron.


Los que reciben la siembra en tierra buena son los que oyen la palabra, la reciben y dan fruto, quién treinta, quién sesenta, quién ciento.


Otra cayó en tierra buena y dio fruto, que subía y crecía, dando uno treinta, otro sesenta y otro ciento.


Lo caído en buena tierra son aquellos que, oyendo con corazón generoso y bueno, retienen la palabra y dan fruto por la perseverancia.


Otra cayó en tierra buena, y, nacida, dio un fruto céntuplo. Dicho esto, clamó: El que tenga oídos para oír, que oiga.


En esto será glorificado mi Padre, en que deis mucho fruto, y así seréis discípulos míos.


Pues yo sé que no hay en mí, esto es, en mi carne, cosa buena. Porque el querer el bien está en mí, pero el hacerlo no.


llenos de frutos de justicia por Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo