Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Marcos 10:5 - Biblia Nacar-Colunga

5 Díjoles Jesús: Por la dureza de vuestro corazón os dio Moisés esta ley;'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Jesús les respondió: —Moisés escribió ese mandamiento solo como una concesión ante la dureza del corazón de ustedes,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Jesús les dijo: 'Moisés, al escribir esta ley, tomó en cuenta lo tercos que eran ustedes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Pero Jesús les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Entonces les replicó Jesús: 'Mirando a la dureza de vuestro corazón os escribió Moisés ese precepto.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Marcos 10:5
8 Cross References  

Pero te irritaron rebelándose contra ti, y echaron tu Ley a sus espaldas; y mataron a tus profetas, que los reprendían para convertirlos a ti, e hicieron grandes abominaciones.'


Díjoles El: Por la dureza de vuestro corazón os permitió Moisés repudiar a vuestras mujeres, pero al principio no fue así.


Duros de cerviz e incircuncisos de corazón y de oídos, vosotros siempre habéis resistido al Espíritu Santo. Como vuestros padres, así también vosotros.


“Si un hombre toma una mujer y es su marido y ésta luego no le agrada porque ha notado en ella algo torpe, le escribirá el libelo de repudio y, poniéndoselo en la mano, la mandará a su casa.


porque yo conozco tu rebeldía y tu cerviz; aun viviendo yo hoy con vosotros, sois rebeldes a Yahvé, ¡cuánto más después que yo muera!'


Entiende que no por tu justicia te da Yahvé, tu Dios, la posesión de esa buena tierra; porque eres pueblo de dura cerviz.”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo