Jueces 13:14 - Biblia Nacar-Colunga14 que no tome nada de cuanto procede de la vid, no beba vino ni otro licor inebriante y no coma nada inmundo; cuanto le mandé ha de observarlo.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196014 No tomará nada que proceda de la vid; no beberá vino ni sidra, y no comerá cosa inmunda; guardará todo lo que le mandé. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente14 No debe comer uvas ni pasas ni beber vino u otra bebida alcohólica, ni comer ningún alimento prohibido. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)14 No probará ningún producto de la vid, no beberá vino ni bebida alcohólica, no comerá nada impuro: tendrá que cumplir con todo lo que le he mandado'. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion14 No comerá nada que proceda de la vid, ni beberá vino ni licor fuerte, y no comerá cosa inmunda. Guardará todo lo que le ordené. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197514 No probará nada que proceda de la vid, ni beberá vino ni bebidas fermentadas, ni comerá nada impuro. Que observe todo lo que le he ordenado'. Tan-awa ang kapitulo |