Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Jeremías 48:36 - Biblia Nacar-Colunga

36 Por eso mi corazón suspira como una flauta por Moab, por las gentes de Quir-Jeres, por la pérdida de cuantos bienes habían adquirido.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

36 Por tanto, mi corazón resonará como flautas por causa de Moab, asimismo resonará mi corazón a modo de flautas por los hombres de Kir-hares; porque perecieron las riquezas que habían hecho.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Mi corazón gime como una flauta por Moab y Kir-hareset porque ha desaparecido toda su riqueza.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Mi corazón gime por Moab como una flauta; mi corazón gime por la gente de Quir-Jerés como una flauta, porque todas las riquezas que habían acumulado se han perdido.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Por eso mi corazón gime con voz de flauta por Moab, mi corazón gime con voz de flauta por los hombres de Kir-hares, porque la abundancia adquirida se ha esfumado.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Por eso, resuena mi corazón por Moab como una flauta; como una flauta resuena mi corazón por los hombres de Quir Jeres, porque cuanto han ahorrado se ha perdido.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jeremías 48:36
14 Cross References  

y asolaron sus ciudades, y en todas las tierras fértiles echó cada uno su piedra, llenándolas de ellas; cegaron los manantiales de aguas y talaron los árboles frutales. Sólo quedó Quir Jareset, que rodearon los honderos, arrojando sobre ella sus tiros.'


De nada sirven las riquezas el día de la ira, pero la justicia libra de la muerte.


El hombre de bien será heredado por los hijos de sus hijos; la hacienda del pecador está reservada para el justo.'


La riqueza es para el rico fuerte ciudadela; le parece una alta muralla.'


Salen gritos del corazón de Moab, sus huidos llegan a Segor y a Eglat-Selisiya; ciertamente suben llorando la cuesta de Luhit, en verdad por el camino de Joronaím van dando gritos de angustia;'


Por eso llevan sus ahorros y sus provisiones al otro lado del torrente de los Sauces.


Por eso mis entrañas vibran como un arpa por Moab, y mi corazón por Quir-Jareset.


Mira desde los cielos y ve desde tu morada santa y gloriosa. ¿Dónde está tu celo y tu fortaleza, la emoción de tus entrañas? ¿y tus misericordias hacia mí se han contenido?


Ay mis entrañas, ay mis entrañas! ¡Desfallezco! ¡Paredes de mi corazón! ¡Mi corazón se agita! ¡No puedo callarme! Ya oigo el sonido de la trompeta, el estrépito de la batalla.


Por eso me lamento por Moab, y clamo por Moab todo, y gimo por las gentes de Quir-Jeres;'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo