Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Isaías 24:9 - Biblia Nacar-Colunga

9 Ya no beben el vino entre cantares, y las bebidas son amargas al que las bebe.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

9 No beberán vino con cantar; la sidra les será amarga a los que la bebieren.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Se han acabado los placeres del vino y del canto; las bebidas alcohólicas se vuelven amargas en la boca.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Ya no se toma vino ni se canta, y los que toman, sienten amargos los licores.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Ya no se bebe vino entre canciones Y el licor sabe amargo al que lo bebe.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Ya no beben vino cantando, sabe amarga la sidra a los bebedores.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Isaías 24:9
11 Cross References  

Por vestido me cubro de saco, y he venido a ser fábula para ellos.


Ve, come alegremente tu pan y bebe tu vino con alegre corazón, pues que se agrada Dios en tus buenas obras.


Ay de los que al mal llaman bien, y al bien mal; que de la luz hacen tinieblas, y de las tinieblas luz; y dan lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo'


Ay de los que son valientes para beber vino, y fuertes para mezclar licores;'


Haré cesar el estrépito de tus cantares, no se oirá más el sonido de las cítaras.


Tornaré en duelo vuestras solemnidades y en elegías vuestros cantos; haré que todos cubran de saco sus ríñones y se rapen las cabezas. Será duelo como el duelo por unigénito, y su remate será un día amargo.'


En aquel día se trocarán en lamentaciones los cantos del templo — oráculo del Señor, Yahvé — ; serán muchos los cadáveres, que serán arrojados en silencio en cualquier lugar.'


Yahvé de los ejércitos los protegerá, y las piedras de la honda devorarán la carne, y beberán la sangre como se bebe el vino; quedarán llenas como vaso de libación y como los cuernos del altar.'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo