Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Génesis 39:21 - Biblia Nacar-Colunga

21 Pero estaba Yahvé con José, y extendió sobre él su favor, haciéndole grato a los ojos del jefe de la cárcel,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Pero Jehová estaba con José y le extendió su misericordia, y le dio gracia en los ojos del jefe de la cárcel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 pero el Señor estaba con José en la cárcel y le mostró su fiel amor. El Señor hizo que José fuera el preferido del encargado de la cárcel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Pero Yavé lo asistió y fue muy bueno con él; hizo que cayera en gracia al jefe de la prisión.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Pero YHVH estaba con José,° y le extendió su misericordia y le concedió gracia ante los ojos del jefe de la cárcel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero Yahveh estaba con José. Le mostró su misericordia e hizo que se ganara el favor del jefe de la cárcel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Génesis 39:21
23 Cross References  

Sucedió por entonces que Abimelec y Picol, jefe de su ejército, dijo a Abraham: “Dios está contigo en todo cuanto haces.


le protegió Yahvé, siendo afortunado mientras estuvo en la casa de su señor el egipcio,


el cual vio que Yahvé estaba con él, y que todo cuanto hacía, Yahvé lo hacía prosperar por su mano.


Halló, pues, José gracia a los ojos de su señor, y le servía a él.


y los encarceló en la casa del jefe de la guardia, en la cárcel donde estaba preso José.


hasta que se realizó su presagio y le acreditó la palabra de Yahvé.


para instruir a su agrado a los príncipes y enseñar sabiduría a los ancianos.


Y les hizo objeto de sus misericordias en presencia de cuantos los tenían en cautiverio.


Yahvé hizo que hallase gracia el pueblo a los ojos de los egipcios, y aun el mismo Moisés era muy estimado y respetado por los servidores del faraón y por el pueblo.


Yahvé hizo que hallaran gracia a los ojos de los egipcios, que accedieron a la petición, y se llevaron aquéllos los despojos de Egipto.


Yo haré que halle el pueblo gracia a los ojos de los egipcios, y cuando salgáis, no saldréis con las manos vacías,


Cuando los caminos del hombre son gratos a Yahvé, aun a los enemigos se concilia.


No temas, que yo estoy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y vendré en tu ayuda, y con la diestra victoriosa te sostendré.'


Porque, si atraviesas las aguas, yo seré contigo; si por ríos, no te anegarás. Si pasas por el fuego, no te quemarás; las llamas no te consumirán.'


Hizo Dios que hallase Daniel gracia y favor ante el jefe de los eunucos;'


(23) Mi Dios ha enviado a su ángel, que ha cerrado la boca de los leones para que no me hiciesen mal, porque delante de El ha sido hallada en mí justicia, y aun contra ti, ¡oh rey! nada he hecho de malo.


Mas en todas estas cosas vencemos por aquel que nos amó.


que mejor es padecer haciendo el bien, si tal es la voluntad de Dios, que padecer haciendo el mal.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo