Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Génesis 14:18 - Biblia Nacar-Colunga

18 y Melquisedec, rey de Salem, sacando pan y vino, como era sacerdote del Altísimo,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Entonces Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, sacó pan y vino;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Y Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, le llevó pan y vino a Abram.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Entonces Melquisedec, rey de Salem, trajo pan y vino, pues era sacerdote del 'Dios Altísimo'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pero Melquisedec,° Rey de Salem, sacerdote del Dios Altísimo,° sacó pan y vino,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Melquisedec, rey de Salem, le ofreció pan y vino, pues era sacerdote del Dios Altísimo,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Génesis 14:18
23 Cross References  

y David envió mensajeros a los hombres de Jabes Galaad que les dijeran: “Benditos seáis de Yahvé por la misericordia que habéis hecho con vuestro señor Saúl dándole sepultura.


y el vino, que alegra el corazón del hombre, y el aceite, que hace lucir sus rostros, y el pan, que sustenta el corazón del hombre.


Ha jurado Yahvé y no se arrepentirá: “Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.”


Ofrece a Dios sacrificios de alabanza y cumple tus votos al Altísimo.


Ten piedad de mí, ¡oh Dios! ten piedad de mí, porque a ti he confiado mi alma y me ampararé a la sombra de tus alas mientras pasa la desgracia.


Recaerá sobre su cabeza su malicia, y su crimen sobre su mollera.


Dios se da a conocer en Judá, grande es su nombre en Israel.


Tiene en Salem su tabernáculo, su morada en Sión.


Al cabo del tiempo señalado, yo, Nabucodonosor, alcé mis ojos al cielo y recobré la razón. Yo bendigo al Altísimo, alabo y glorifico al que domina con eterno dominio y cuyo reino perdura de generación en generación.


¿Con qué me presentaré yo ante Yahvé y me postraré ante el Dios de lo alto? ¿Vendré a El con holocaustos, con becerros primales?


Así ofreceréis también vosotros a Yahvé una oblación de todas las décimas que recibáis de los hijos de Israel, y esta ofrenda reservada a Yahvé se la daréis al sacerdote Aarón.


oráculo del que oye palabras de Dios, del que conoce los consejos del Altísimo (Elyón), del que ve visiones del Omnipotente (Saday), de quien al caer se le abrieron los ojos.


Ella nos seguía a Pablo y a nosotros, y gritando decía: Estos hombres son siervos del Dios Altísimo y os anuncian el camino de la salvación.


Sin embargo, no habita el Altísimo en casas hechas por mano de hombre, según dice el profeta:


Por consiguiente, mientras hay tiempo, hagamos bien a todos, pero especialmente a los hermanos en la fe.


declarado por Dios Pontífice según el orden de Melquisedec.


Como también dice en otra parte: “Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.”


adonde entró por nosotros como precursor Jesús, instituido Pontífice para siempre, según el orden de Melquisedec.


Pues este Melquisedec, rey de Salem, sacerdote del Dios altísimo, que salió al encuentro de Abraham cuando volvía de derrotar a los reyes, y le bendijo,


El dijo: “Bendita de Yahvé seas, hija mía; tu proceder ha sido a lo último mejor todavía que al principio, pues no has buscado ningún joven, pobre o rico,'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo