Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Éxodo 28:34 - Biblia Nacar-Colunga

34 una campanilla de oro y una granada sobre la orla de la vestidura todo en torno

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

34 Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, en toda la orla del manto alrededor.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Las campanillas de oro y las granadas irán en forma alternada por todo el borde.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 El manto tendrá granadas y campanillas de oro en todo el derredor.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Una campanilla de oro y una granada, una campanilla de oro y una granada, por las orillas del manto todo en torno.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Campanillas de oro y granadas se alternarán: campanilla de oro y granada, campanilla de oro y granada, así por todo el borde inferior del manto.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Éxodo 28:34
15 Cross References  

La justicia y el juicio son el sostén de tu trono, y la piedad y la verdad tus heraldos,


En la parte inferior pondrás granadas de jacinto, de púrpura y de carmesí, alternando con campanillas de oro, todo en derredor;'


Aarón se revestirá de ella para su ministerio, para que se haga oír el sonido de las campanillas cuando entre y salga del santuario de Yahvé y no muera.”


Se hizo la sobretúnica del efod, toda de una pieza, tejida en jacinto.


una campanilla y una granada, una campanilla y una granada, en el borde de la vestidura todo en derredor, para el ministerio, como se lo había mandado Yahvé a Moisés.


Esposa. a Como manzano entre los árboles silvestres es mi amado entre los mancebos. A su sombra anhelo sentarme, y su fruto es dulce a mi paladar.


Tu plantel es un vergel de granados, de frutales los más exquisitos, de cipreses y de nardos,


Cintillo de grana son tus labios, y tu hablar es agradable* Son tus mejillas mitades de granada a través de tu velo.


Esposo. Bajé a la nozaleda para ver corno verdea el valle, a ver si brota ya la viña y si florecen los granados.


Son mitades de granada tus mejillas a través de tu velo.


Yo te llevaría y te introduciría en la casa de mi madre, (en la alcoba de la que) me engendró, y te daría a beber del vino adobado y del mosto de granados.


No me habéis elegido vosotros a mí, sino que yo os elegí a vosotros, y os he destinado para que vayáis y deis fruto y vuestro fruto permanezca, para que cuanto pidiereis al Padre en mi nombre os lo dé.


y andéis de una manera digna del Señor, procurando serle gratos en todo, dando frutos de toda obra buena y creciendo en el conocimiento de Dios,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo