Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Éxodo 23:32 - Biblia Nacar-Colunga

32 No pactarás con ellos ni con sus dioses,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

32 No harás alianza con ellos, ni con sus dioses.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 »No hagas tratados con ellos ni con sus dioses.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 No hagas pacto alguno ni con ellos ni con sus dioses.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

32 No concertarás pacto con ellos ni con sus dioses.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 No pactarás con ellos ni con sus dioses.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Éxodo 23:32
17 Cross References  

antes se mezclaron con las gentes y adoptaron sus costumbres.


Guardad cuanto os he mandado. No te acuerdes del nombre de dioses extraños ni se oiga en tus labios.


No adores a sus dioses ni les sirvas; no imites sus costumbres y derriba y destruye sus cipos.'


Guárdate de pactar con los habitantes de la tierra contra la cual vas, pues sería para vosotros la ruina.


No pactes con los habitantes de esa tierra, no sea que al prostituirse ellos ante sus dioses, ofreciéndoles sacrificios, te inviten, y comas de sus sacrificios,


¿Qué concordia entre Cristo y Belial? ¿Qué parte del creyente con el infiel?


para que no aprendáis a imitar las abominaciones a que esas gentes se entregan para con sus dioses y no pequéis contra Yahvé, vuestro Dios.


y os los entregará Yahvé, y haréis con ellos conforme a todo cuanto yo os he mandado;'


“Cuando Yahvé, tu Dios, te introduzca en la tierra que vas a poseer y arroje delante de ti a muchos pueblos, a jéteos, guergueseos, amorreos, cananeos, fereceos, jeveos y jebu-seos, siete naciones más numerosas y poderosas que tú,


“Devorarás a todos los pueblos que Yahvé, tu Dios, va a entregarte; tus ojos no los perdonarán, y no servirás a sus dioses, porque eso sería para ti la ruina.'


y Yahvé, tu Dios, te las entregue y tú las derrotes, las darás al anatema, no harás pactos con ellas ni les harás gracia.


Josué batió toda la tierra, la montaña, el mediodía, los llanos y las pendientes, con todos sus reyes, sin dejar escapar a nadie y dando al anatema a todo viviente, como lo había mandado Yahvé, Dios de Israel.


Y los de Israel respondieron a aquellos jeveos: “Quizá vosotros habitáis en medio nuestro; ¿cómo vamos a poder hacer alianza con vosotros?”


si vosotros no pactáis con los habitantes de esta tierra; habéis de destruir sus altares. Pero vosotros no me habéis obedecido; ¿por qué habéis obrado así?'


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo