Éxodo 17:15 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁵ Moisés alzó un altar y le dio el nombre de “Yahvé-Nissi,”

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y Moisés edificó un altar, y llamó su nombre Jehová-nisi;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Moisés edificó un altar en ese lugar y lo llamó Yahveh-nisi (que significa «el Señor es mi estandarte»).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Luego Moisés edificó allí un altar a Yavé, al que puso por nombre: Yavé es mi triunfo. Y declaró:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y Moisés edificó un altar, y llamó su nombre YHVH Nissi,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Moisés edificó un altar, y le dio el nombre de Yahveh Nisi,

Éxodo 17:15 Cross References

Génesis 12:7

Y se le apareció Yahvé a Abram y le dijo: “A tu descendencia daré yo esta tierra.” Alzó allí un altar a Yahvé, que se le había aparecido,

Génesis 12:8

y, saliendo hacia el monte que está frente a Betel, asentó allí sus tiendas, teniendo a Betel al occidente y a Hai al oriente, y alzó allí un altar a Yahvé, e invocó el nombre de Yahvé.

Génesis 22:14

Llamó Abraham a aquel lugar “Yahvé-yire” — Yahvé ve; por lo que todavía se dice: “En el monte de Yahvé se proveerá.”

Génesis 33:20

y alzó allí un altar, que llamó “El-Elohe-Israel.”

Salmos 60:4

Hiciste temblar nuestra tierra y la quebraste. Sana sus quiebras, porque vacila.

Éxodo 24:4

Escribió Moisés todas las palabras de Yahvé. Levantóse de mañana y alzó al pie de la montaña un altar y doce piedras, por las doce tribus de Israel,

Éxodo 27:1

“Harás un altar de madera de acacia de cinco codos de largo y cinco de ancho, cuadrado, y tres codos de alto.

Éxodo 32:5

Al ver eso Aarón, alzó un altar ante la imagen y clamó: “Mañana habrá fiesta en honor de Yahvé.”

Jueces 6:24

Gedeón alzó allí un altar a Yahvé y le llamó Yahvé-Salom, que todavía existe en Ofra de Abiezer.