Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Eclesiastés 7:7 - Biblia Nacar-Colunga

7 Porque la opresión puede hacer enloquecer al sabio, y las dádivas corrompen el corazón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Ciertamente la opresión hace entontecer al sabio, y las dádivas corrompen el corazón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 La extorsión vuelve necio al sabio, y el soborno corrompe el corazón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 la corrupción pervierte incluso al sabio; los regalos ahogan la conciencia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Ciertamente las presiones° perturban al sabio, Y el regalo corrompe el corazón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 La opresión hace necio al sabio, y la dádiva corrompe el corazón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Eclesiastés 7:7
14 Cross References  

No recibas regalos, que ciegan a los prudentes y tuercen la justicia.


El inicuo acepta dádivas para torcer el derecho.


Piedra de encanto es el presente a los ojos de quien lo posee; adondequiera que se vuelva, cree tener buen éxito.'


Tórneme y vi las violencias que se hacen debajo del sol, y las lágrimas de los oprimidos, sin tener quién los consuele, y la fuerza en mano de los opresores, tener sin aquéllos consolador.


El fruto del campo es para todos, y aun el rey es para el campo.


Esto he visto poniendo atención a cuanto sucede bajo el sol, en tiempos en que el hombre domina sobre el hombre para su rnaL


tus príncipes son prevaricadores y compañeros de bandidos* Todos aman el soborno y van tras los presentes. No hacen justicia al huérfano, y la causa de la viuda no tiene acceso a ellos.


El que camina en justicia y habla rectitud, el que rechaza ganancias, frutos de violencias; el que sacude sus manos para no tomar soborno, el que cierra sus oídos para no oír (proposiciones) sanguinarias y se tapa sus ojos para no ver el mal,'


No tuerzas el derecho, no hagas acepción de personas, no recibas regalos, porque los regalos ciegan los ojos de los sabios y corrompen las palabras de los justos.


Tampoco en medio de estos pueblos tendrás tranquilidad ni hallarás punto donde posar tranquilamente la planta de tus pies; por lo contrario, te dará Yahvé un corazón pávido, unos ojos decaídos y un alma angustiada,'


Aquí me tenéis. Dad testimonio de mí ante Yahvé y ante su ungido. ¿He quitado a nadie un buey? ¿He quitado anadie un asno? ¿He oprimido a nadie? ¿He perjudicado a nadie? ¿He aceptado de nadie presentes, ni aun un par de sandalias? Dad testimonio contra mí y yo responderé.”


fingió haber perdido la razón y hacía entre ellos el loco; tocaba el tambor en las puertas y dejaba caer la saliva sobre su barba.'


Pero los hijos de Samuel no siguieron los caminos de éste, sino que se apartaban de ellos por avaricia, recibiendo presentes y violando la justicia.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo