Eclesiastés 5:4 - Biblia Nacar-Colunga

⁴ Mejor es no prometer que dejar de cumplir lo prometido.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Cuando a Dios haces promesa, no tardes en cumplirla; porque él no se complace en los insensatos. Cumple lo que prometes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Cuando le hagas una promesa a Dios, no tardes en cumplirla, porque a Dios no le agradan los necios. Cumple todas las promesas que le hagas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Más vale no prometerle algo que prometer sin cumplirlo:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Cuando hagas un voto a ’Elohim, no tardes en cumplirlo, porque no hay complacencia en los necios. Cumple lo que prometes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Más te vale no hacer votos que hacerlos y no cumplirlos.

Eclesiastés 5:4 Cross References

Génesis 28:20

E hizo Jacob voto diciendo: “Si Yahvé está conmigo, y me protege en mi viaje, y me da pan que comer y vestidos que vestir,

Génesis 35:1

Dijo Dios a Jacob: “Anda, sube a Betel para habitar allí y alza un altar al Dios que se te apareció cuando huías de Esaú, tu hermano.”

Génesis 35:3

pues vamos a subir a Betel y a alzar allí un altar al Dios que me oyó el día de mi angustia y me acompañó en el viaje que hice.”

Salmos 116:14

cumpliré los votos que he hecho a Yahvé en la presencia de todo su pueblo.

Salmos 119:106

He jurado, y quiero cumplirlo, guardar tus juicios justos.

Salmos 22:25

Porque no desdeñó ni despreció la miseria del desgraciado ni apartó de él su rostro, antes oyó al que imploraba su socorro.

Salmos 50:14

Ofrece a Dios sacrificios de alabanza y cumple tus votos al Altísimo.

Salmos 76:11

Aun el furor del hombre redunda en tu alabanza, y de los salvados de la cólera te ceñirás.

Proverbios 20:25

Lazo es al hombre decir luego: “Consagrado,” para andar después pesquisando sobre el voto.

Isaías 19:21

Yahvé hará que los egipcios le conozcan, y Egipto conocerá aquel día a Yahvé, y le ofrecerán sacrificios y oblaciones, y harán votos a Yahvé, y los cumplirán.

Jonás 2:9

Los servidores de fútiles vanidades abandonan su benevolencia.

Malaquías 1:10

¡Oh si alguno de vosotros cerrara las puertas y no encendierais en vano el fuego de mi altar! No tengo en vosotros complacencia alguna, dice Yahvé de los ejércitos; no me son gratas las ofrendas de vuestras manos.'

Números 30:2

“He aquí lo que manda Yahvé:

Mateo 5:33

También habéis oído que se dijo a los antiguos: No perjurarás, antes cumplirás al Señor tus juramentos.

Hebreos 10:6

Los holocaustos y sacrificios por el pecado no los recibiste.

Jueces 11:35

Al verla rasgó él sus vestiduras y dijo: “¡Ah, hija mía, me has abatido del todo, y tú misma te has abatido al mismo tiempo! He abierto mi boca a Yahvé sobre ti y no puedo volverme atrás.”