Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Eclesiastés 4:13 - Biblia Nacar-Colunga

13 Más vale mozo pobre y sabio que rey viejo y necio, que no sabe escuchar los consejos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Mejor es el muchacho pobre y sabio, que el rey viejo y necio que no admite consejos;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Es mejor ser un joven pobre pero sabio que ser un rey viejo y necio que rechaza todo consejo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Más vale un muchacho pobre y con buen criterio que un rey viejo y tonto, que no sabe pedir consejos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Más vale joven pobre y sabio, que rey viejo y necio que no admite consejos;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Más vale joven pobre pero sabio que rey anciano pero insensato, incapaz ya de atender a razones.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Eclesiastés 4:13
11 Cross References  

Esta es la historia de Jacob: Cuando tenía José diecisiete años, siendo todavía un adolescente, iba con sus hermanos, los hijos de Bala y los hijos de Zelfa, mujeres de su padre, a apacentar el ganado, e hizo llegar José a su padre la pésima fama de aquéllos.


El rey de Israel respondió a Josafat: “Queda todavía aquí un hombre por el que podríamos consultar a Yahvé, Miqueas, hijo de Yemla; pero yo le aborrezco, porque no me profetiza bien alguno: nunca me profetiza más que mal”; y Josafat dijo: “No hable así el rey.”


Cuando esto le dijo el profeta, respondió él: “¿Y quién te ha hecho a ti consejero del rey? Quítate de ahí. ¿Es que quieres que te haga azotar?” El profeta se retiró, diciendo: “Yo sé que Dios ha decretado destruirte por haber hecho eso y no haber escuchado mi advertencia.”


Mejor es el pobre que anda en sencillez de corazón que el de labios perversos y fatuo.


Mejor es el pobre que anda en integridad que el rico de perversos caminos.


Si uno es agredido, serán dos a defenderse, y la cuerda de tres hilos no es fácil de romper.


La sabiduría da al sabio una fuerza superior a la de diez potentes que gobiernan la ciudad.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo