Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Eclesiastés 10:1 - Biblia Nacar-Colunga

1 Una mosca muerta en él estropea el ungüento del perfumista, y un poco de locura puede pesar más que la sabiduría y la honra.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Las moscas muertas hacen heder y dar mal olor al perfume del perfumista; así una pequeña locura, al que es estimado como sabio y honorable.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Así como las moscas muertas apestan todo un frasco de perfume, una pizca de necedad arruina gran sabiduría y honor.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Una mosca muerta echa a perder todo el frasco de perfume; algunas locuras reducen a nada mucha sabiduría.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Una mosca muerta hace heder el perfume del perfumista. Así una pequeña locura al que es estimado como sabio y honorable.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Una mosca muerta echa a perder el ungüento del perfumista. Un poco de necedad pesa más que la sabiduría y la gloria.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Eclesiastés 10:1
11 Cross References  

Salióle al encuentro Jehú el vidente, hijo de Jananí, que dijo a Josafat: “¿Socorres al impío y ayudas a los que aborrecen a Yahvé? Por eso Yahvé está irritado contra ti.


¿No pecó por esto Salomón, rey de Israel? Aunque no hubo en la muchedumbre de las gentes rey semejante a él, que era amado de su Dios, y fue puesto por El rey sobre todo Israel, aun a él le hicieron pecar las mujeres extranjeras.


y creían que así yo me atemorizaría y seguiría su consejo, cometiendo un pecado que podrían aprovechar para infamarme y cubrirme de oprobio.


¡Luego ésta pesaría más que las arenas del mar! Por eso han sido destempladas mis palabras,


Con esto harás el óleo de la santa unción, y un perfume compuesto con arreglo al arte de la perfumería, que será el óleo para la unción sagrada


Más vale la sabiduría que las armas de guerra, y un yerro destruya mucho bien.


(11) Así dice Yahvé de los ejércitos: Pregunta esto a los sacerdotes:


(12) Si uno lleva en las haldas de su vestido carnes consagradas y con sus haldas toca pan, manjares cocidos, vino, aceite o un alimento cualquiera, ¿quedará esto santificado? Los sacerdotes respondieron diciendo: No.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo