2 Crónicas 2:8 - Biblia Nacar-Colunga

⁸ para preparar gran cantidad de madera, pues la casa que yo deseo construir ha de ser grande y magnífica.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Envíame también madera del Líbano: cedro, ciprés y sándalo; porque yo sé que tus siervos saben cortar madera en el Líbano; y he aquí, mis siervos irán con los tuyos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Envíame también del Líbano troncos de cedro, de ciprés y de sándalo rojo, porque sé que no hay nadie que se compare con tus hombres para cortar madera del Líbano. Yo enviaré a mis hombres para ayudarlos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ y los míos trabajarán con los tuyos para preparar la gran cantidad de madera, pues la casa que yo deseo construir ha de ser grande y magnífica.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Envíame asimismo cedros, y cipreses,° y sándalos° del Líbano. He aquí mis siervos irán con tus siervos, porque yo sé que tus siervos saben talar los árboles del Líbano,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ para prepararme madera en abundancia, pues el templo que voy a edificar ha de ser grande y suntuoso.

2 Crónicas 2:8 Cross References

1 Reyes 10:11

Las flotas de Hiram que traían el oro de Ofir trajeron también de Ofir gran cantidad de madera de sándalo y de piedras preciosas.

1 Reyes 5:6

(20) Manda, pues, cortar para mí cedros en el Líbano; mis siervos se unirán a los tuyos y yo te daré lo que tú me pidas para el salario de los tuyos, pues bien sabes que no hay entre nosotros quien sepa labrar la madera como los sidonios.”

1 Crónicas 22:5

David se decía: “Mi hijo Salomón es todavía joven e inexperto, y la casa que ha de edificarse a Yahvé ha de ser, por la grandeza, por la magnificencia, por la belleza, reputada en todas las tierras; por eso quiero hacer preparativos”; y los hizo, antes de su muerte, en abundancia.'

2 Crónicas 2:9

Yo daré a los siervos tuyos que se ocupen de cortar y derribar los árboles veinte mil coros de trigo y otro tanto de cebada, veinte mil batos de vino y veinte mil de aceite.