2 Crónicas 14:2 - Biblia Nacar-Colunga2 Hizo desaparecer los altares de los cultos extranjeros y los altos, demolió los cipos y abatiólas “aseras.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 E hizo Asa lo bueno y lo recto ante los ojos de Jehová su Dios. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 Asa hizo lo que era agradable y bueno a los ojos del Señor su Dios. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Suprimió los altares del culto extranjero y los santuarios altos de las lomas, derribó los monumentos y abatió los troncos sagrados. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 pues Asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos de YHVH su Dios, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 Mandó suprimir los altares de culto extranjero y los lugares altos; rompió las massebás, taló las aserás, Tan-awa ang kapitulo |
Después de todo esto, los de Israel que habían venido fueron por las ciudades de Judá y destrozaron los cipos, abatieron las “aseras” y derribaron del todo los altos y los altares de todo Judá y Benjamín y en Efraím y Manases. Luego todos los hijos de Israel se volvieron a sus ciudades, cada uno a su posesión,