Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





1 Corintios 3:14 - Biblia Nacar-Colunga

14 Aquel cuya obra subsista recibirá el premio,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Si la obra permanece, ese constructor recibirá una recompensa,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Si lo que has construido resiste al fuego, serás premiado.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Si la obra de alguno que sobreedificó, permanece,° recibirá recompensa.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 si subsiste la obra construida por uno, éste recibirá el salario;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corintios 3:14
12 Cross References  

Los sabios brillarán con el esplendor del firmamento, y los que enseñaron la justicia a la muchedumbre resplandecerán por siempre, eternamente, como las estrellas.


El que planta y el que riega son iguales, cada uno recibirá su recompensa conforme a su trabajo.


Tampoco, pues, juzguéis vosotros antes de tiempo, mientras no venga el Señor, que iluminará los escondrijos de las tinieblas y hará manifiestos los propósitos de los corazones, y entonces cada uno tendrá la alabanza de Dios.


Si de mi voluntad lo hiciera, tendría recompensa; pero si lo hago por fuerza, es como si ejerciera una administración que me ha sido confiada.'


Que cada uno examine sus obras, y entonces encontrará en sí solo, y no en los otros, el motivo de gloriarse;'


Pues ¿cuál ha de ser nuestra esperanza, nuestro gozo, nuestra corona de gloria ante nuestro Señor Jesucristo a su venida ? ¿No sois vosotros ?


He combatido el buen combate, he terminado mi carrera, he guardado la fe.


A los presbíteros que hay entre vosotros los exhorto yo, copresbítero, testigo de los sufrimientos de Cristo y participante de la gloria que ha de revelarse:


Así, al aparecer el Pastor soberano, recibiréis la corona inmarcesible de la gloria.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo