Números 6:3 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

³ de vino y de sidra se abstendrá; y vinagre de vino y vinagre de sidra no beberá; y cuanto se hace de uva no beberá; y uva y pasa no comerá.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ se abstendrá de vino y de sidra; no beberá vinagre de vino, ni vinagre de sidra, ni beberá ningún licor de uvas, ni tampoco comerá uvas frescas ni secas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ dejará el vino y otras bebidas alcohólicas. No usará vinagre hecho de vino ni de otras bebidas alcohólicas, no beberá jugo de uva fresca ni comerá uvas o pasas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ no beberá ni vino ni bebida alguna que pueda embriagar, ni vinagre hecho de vino o de otra bebida embriagante cualquiera, ni tampoco jugo alguno exprimido de uvas; no comerá uvas frescas ni pasas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ se abstendrá de vino y de licor. No beberá vinagres de vino ni de licor, no beberá ningún licor de uvas ni comerá uvas frescas o secas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ se abstendrá de vino y de bebidas fermentadas; no beberá vinagre hecho de vino ni de otra bebida fermentada; no beberá zumo de uvas ni comerá uvas frescas o pasas.

Números 6:3 Cross References

Levítico 10:9

«Vino y sidra no beberéis, tú y tus hijos contigo cuando entraréis en el tabernáculo del testimonio para que no muráis: ley sempiterna por vuestras generaciones;

Amós 2:11

y tomé, de vuestros hijos, para profetas y de vuestros adolescentes, para santificación ¿Acaso no es esto, hijos de Israel?», dice el Señor.

Amós 2:12

Y propinabais a los santificados vino; y a los profetas mandabais diciendo: «No profetices, no».

Números 6:4

Todos los días de su voto, de todo cuanto se hace de la vid, de granillo a hollejo; no comerá.

Lucas 1:15

Pues será grande delante del Señor; y vino y sidra no beberá, no; y de Espíritu Santo será lleno aún de vientre de su madre;

Lucas 21:34

Y atended a vosotros, no sea que se carguen vuestros corazones en crápula(b), y embriaguez y solicitudes vitales(c), y esté sobre vosotros súbitamente aquel día,

Efesios 5:18

Y no os embriaguéis con vino, en el que hay lujuria; sino que llenaos en Espíritu;

1 Tesalonicenses 5:22

De toda especie(d) mala, absteneos.

1 Timoteo 5:23

(Ya no agua(i) bebas, sino de vino módico usa por tu estómago y tus frecuentes enfermedades).

Hebreos 9:10

que sólo en viandas, y bebidas y diversas lociones y prescripciones de carne, hasta tiempo de rectificación(h), consisten.

Jueces 13:14

de todo lo que sale de la vid del vino no comerá, y vino y cosa embriagante no beba, y pan impuro no coma; todo cuanto la he mandado, guardará.»

Jueces 13:4

y ahora guárdate ya y no bebas vino y cosa embriagante; y no comas pan(a) impuro;