Números 21:8 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁸ Y dijo el Señor a Moisés: «Hazte una serpiente y pónla sobre una enseña; y será: si mordiere serpiente a hombre, todo el que la mirare, vivirá».

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y Jehová dijo a Moisés: Hazte una serpiente ardiente, y ponla sobre un asta; y cualquiera que fuere mordido y mirare a ella, vivirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Entonces el Señor le dijo a Moisés: «Haz la figura de una serpiente venenosa y átala a un poste. Todos los que sean mordidos vivirán tan solo con mirar la serpiente».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ y Yavé le dijo a Moisés: 'Hazte una serpiente-ardiente y colócala en un poste. El que haya sido mordido, al verla, sanará.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y YHVH dijo a Moisés: Hazte una serpiente ardiente y ponla en lo alto de un asta, y sucederá que cualquiera que sea mordido y mire a ella, vivirá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ y Yahveh le respondió: 'Hazte una serpiente abrasadora y ponla sobre un asta; así, todo el que haya sido mordido y la mire, vivirá'.

Números 21:8 Cross References

2 Reyes 18:4

El arrasó las alturas; y quebrantó las estatuas; y exterminó las selvas, y la serpiente, la broncínea, que hizo Moisés; pues hasta aquellos días estábanle los hijos de Israel incensando; y llamóla Nohestán(a).

Salmos 145:8

Compasivo y misericordioso, el Señor, longánimo y misericordiosísimo;

Isaías 14:29

«No os alegréis, los filisteos todos, de haberse quebrantado el yugo del que os hería; pues de simiente de sierpe saldrá cría de áspides, y la cría de ellos saldrá sierpes volantes(g);

Isaías 30:6

En la tribulación y la angustia, león y cachorro de león; después también áspides y engendros de áspides volantes(a); que llevaban(b) sobre asnos y camellos sus riquezas a gente que no les aprovecharán.

Isaías 45:22

Convertíos a mí y salvaréis, los de las extremidades de la tierra. Yo soy Dios, y no hay otro.

Juan 3:14

Y así como Moisés exaltó la serpiente en el desierto, así conviene que sea exaltado el Hijo del hombre.