Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Números 12:12 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

12 Que no sea hecha igual a muerte, como aborto que sale de la matriz de su madre, y devorada está la mitad de su carne».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 No quede ella ahora como el que nace muerto, que al salir del vientre de su madre, tiene ya medio consumida su carne.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 No dejes que ella sea como un bebé que nace muerto y que ya está en descomposición».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Que no sea como el aborto cuyo cuerpo ya está medio destrozado cuando sale del vientre de su madre'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

12 No sea ella, te ruego, como el nacido° muerto, que al salir del vientre de su° madre, tiene ya consumida la mitad de su carne.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 No sea ella como el aborto que, al salir del seno de su madre, tiene ya su carne medio consumida'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Números 12:12
9 Cross References  

o como aborto salido de entraña de madre; o como pequeñuelos que no vieron luz.


Como cera, la derretida, serán quitados: descargóse fuego, y no vieron el sol.


Y dijo Aarón a Moisés: «Ruégote, Señor, no pongas sobre nosotros pecado, porque necios hemos sido, que hemos pecado.


Y clamó Moisés al Señor, diciendo: «Dios mío, ruégote, sánala».


Y, al último de todos, tal como si a un abortivo, apareció también a mí.


Y a vosotros, muertos estando en las caídas y el prepucio(a) de la carne vuestra, convivificó con él, condonándonos todas las caídas;


pero la disoluta, viviendo, muerta está.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo