Lucas 8:5 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁵ «Salió el sembrador a sembrar su semilla, y sembrando él, lo uno cayó junto al camino, y conculcado fue, y los volátiles del cielo devoráronlo.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ El sembrador salió a sembrar su semilla; y mientras sembraba, una parte cayó junto al camino, y fue hollada, y las aves del cielo la comieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ «Un agricultor salió a sembrar. A medida que esparcía las semillas por el campo, algunas cayeron sobre el camino, donde las pisotearon y los pájaros se las comieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El sembrador salió a sembrar. Al ir sembrando, una parte del grano cayó a lo largo del camino, lo pisotearon y las aves del cielo lo comieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ El sembrador salió a sembrar su semilla, y al sembrarla, una cayó junto al camino y fue pisoteada, y las aves del cielo la comieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ 'Salió el sembrador a sembrar su semilla. Y según iba sembrando, parte de la semilla cayó al borde del camino; fue pisoteada, y los pájaros del cielo se la comieron.

Lucas 8:5 Cross References

Génesis 15:11

Y descendieron aves rapaces sobre los cuerpos, y apartábalas(b) Abram.

Salmos 119:118

Has anonadado a todos los que se apartan de tus determinaciones; que injusto su pensar.

Mateo 13:37

Y él respondiendo, dijo: «El que siembra la bella simiente es el Hijo del hombre;

Mateo 5:13

«Vosotros sois la sal de la tierra; pero, si la sal se desvaneciere ¿con qué se la salará(b)? Para nada vale ya, sino para que arrojada fuera, sea hollada por los hombres.

Marcos 4:15

Y éstos son los de junto al camino donde es sembrada la palabra: los que, cuando la oyeren, luego viene Satanás y quita la palabra la sembrada en ellos.

Lucas 8:4

Y, juntándose mucha turba, y los de cada ciudad viniendo junto a él, dijo por parábola:

Lucas 8:6

Y lo otro cayendo fue sobre la piedra, y, naciendo, secóse por no tener humedad.

Hebreos 2:1

Obediencia al Hijo de Dios. Su humillación para salvar a los creyentes Por esto debemos más abundantemente atenernos a lo oído; no sea que difluyamos(a).