Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Lucas 8:46 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

46 Y Jesús dijo: «Tocado me ha alguien; pues yo he conocido virtud salida de mí»

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

46 Pero Jesús dijo: Alguien me ha tocado; porque yo he conocido que ha salido poder de mí.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

46 Pero Jesús dijo: —Alguien me tocó a propósito, porque yo sentí que salió poder sanador de mí.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

46 Pero Jesús le dijo: 'Alguien me ha tocado, pues he sentido que una fuerza ha salido de mí.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

46 Pero Jesús dijo: Alguien se agarró de mí, porque percibí que ha salido poder de mí.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

46 Pero Jesús replicó: 'Alguien me ha tocado, porque me he dado cuenta de que una fuerza ha salido de mí'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 8:46
4 Cross References  

Y aconteció en uno de los días, y él estaba enseñando; y estaban sentados los fariseos y maestros de la ley; que habían venido de toda aldea de la Galilea, y Judea y Jerusalén; y fuerza de Señor(d) había de curar él(e).


y toda la turba buscaba cómo tocarle; porque fuerza de él salía, y sanaba a todos.


Y viendo la mujer que no se ha ocultado, temblorosa vino, y cayendo ante él, por qué causa le ha tocado, significó a la faz de todo el pueblo, y cómo ha sanado al punto.


Pero vosotros, linaje escogido, regio sacerdocio, gente santa, pueblo de adquisición(b); para que las virtudes anunciéis del que os ha llamado de tinieblas a su maravillosa luz;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo