Lucas 6:39 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

³⁹ Y dijo también parábola a ellos: «¿Por ventura puede ciego a ciego guiar? ¿Acaso ambos dentro al hoyo no caerán?

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y les decía una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Luego Jesús les dio la siguiente ilustración: «¿Puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán los dos en una zanja?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Jesús les puso también esta comparación: '¿Puede un ciego guiar a otro ciego? Ciertamente caerán ambos en algún hoyo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ También les dijo por parábola: ¿Puede acaso un ciego guiar a otro ciego? ¿No es cierto que ambos caerán en el hoyo?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Les propuso también una parábola: '¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán los dos en el hoyo?

Lucas 6:39 Cross References

Isaías 56:10

Ved que han cegado todos; no han conocido; canes mudos; no podrán ladrar, durmiendo en lecho, amando el dormitar.

Isaías 9:16

Y habrá quienes feliciten a este pueblo, engañando; y engañan para devorarlos.

Jeremías 6:15

Confundidos fueron, por haber desfallecido; y, no como los que son confundidos, confundidos fueron, y su deshonra no conocieron; por esto caerán en la caída de ellos, y, en tiempo de visitación, perecerán, dijo el Señor.

Jeremías 8:12

Avergonzados han sido; porque abominación hicieron, y, con vergüenza, no se avergonzaron, y avergonzarse no supieron; por esto caerán, cayendo; en tiempo de su visitación caerán, dice el Señor](d).

Mateo 13:3

y hablóles muchas cosas en parábolas, diciendo: «He aquí salió el sembrador a sembrar.

Mateo 15:14

Dejadles: ciegos son guías de ciegos; y ciego si a ciego guía, ambos en hoyo caerán».

Mateo 23:33

serpientes, engendros de víboras ¿cómo huiréis del juicio de la gehenna?

Romanos 2:19

y confías en que tú mismo guía eres de ciegos, luz de los en tinieblas,

2 Timoteo 3:13

Pero malos hombres y embaidores empeorarán más y más, engañando y engañándose.