Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Lucas 4:12 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

12 Y, respondiendo, díjole Jesús que «está dicho: «No tentarás al Señor tu Dios».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Jesús le respondió: —Las Escrituras también dicen: “No pondrás a prueba al Señor tu Dios” .

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Jesús le replicó: 'También dice la Escritura: No tentarás al Señor tu Dios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Jesús respondió y le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Pero Jesús le respondió: 'Está dicho: No tentarás al Señor tu Dios'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 4:12
8 Cross References  

y codiciaron codicia en el desierto; y tentaron a Dios en yermo.


como en la exacerbación, por el día de la tentación en el desierto; donde me tentaron vuestros padres, me probaron y vieron mis obras.


Y nosotros ahora felicitamos a los extraños; y edificados(e) son todos los que hacen lo inicuo; y han resistido a Dios y han salvado».


Díjole Jesús: «De nuevo, escrito está: «No tentarás al Señor, tu Dios».


Y habiendo consumado toda tentación, el diablo retiróse de él hasta su tiempo(a).


Ni tentemos al Señor; al modo que algunos de ellos tentaron, y por las serpientes perecieron.


No tentarás al Señor tu Dios, como le tentasteis en la Tentación.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo