Lucas 12:47 - Biblia Jünemann Septuaginta en español47 Pero aquel siervo el que conoce la voluntad de su señor, y no preparare o hiciere según su voluntad, será desollado(j) con muchos(k); Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196047 Aquel siervo que conociendo la voluntad de su señor, no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente47 »Un siervo que sabe lo que su amo quiere, pero no se prepara ni cumple las instrucciones, será severamente castigado. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)47 Este servidor conocía la voluntad de su patrón; si no ha cumplido las órdenes de su patrón y no ha preparado nada, recibirá un severo castigo. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion47 Aquel siervo pues, que conoció la voluntad de su señor y no se preparó ni hizo conforme a su voluntad, será azotado mucho. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197547 El criado ese que conoce la voluntad de su señor pero no prepara o no actúa conforme a esa voluntad será castigado muy severamente. Tan-awa ang kapitulo |