Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Lucas 12:16 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

16 Y dijo parábola a ellos diciendo: «De un hombre rico bien fructificó la región.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

16 También les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Luego les contó una historia: «Un hombre rico tenía un campo fértil que producía buenas cosechas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 A continuación les propuso este ejemplo: 'Había un hombre rico, al que sus campos le habían producido mucho.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y les refirió una parábola, diciendo: La tierra de cierto° hombre rico produjo buenas cosechas;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Luego les dijo esta parábola: 'Un hombre muy rico tenía una finca que le dio una gran cosecha.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 12:16
13 Cross References  

cuantos(b) irritan al Señor, como si investigación de ellos no hubiese de haber.


Enfermando, no espere sanar, sino sucumbir a la dolencia.


He aquí pecadores éstos, y prosperan; y por el siglo han alcanzado riquezas.


Porque me encelé por los inicuos, paz de pecadores viendo;


Empero ésta fue la iniquidad de Sodoma, tu hermana: soberbia; en abundancia de panes y en florecimiento lozaneaban, ella y las hijas de ella; y mano de mendigo y pobre no acogían;


Y ella no supo que yo di el trigo, y el vino y el aceite, y que le multipliqué la plata, y ella plata y oro hizo a la baal.


Y lo otro cayó sobre la tierra la bella y daba fruto; cual a ciento; cual a sesenta; cual a treinta.


para que os hagáis hijos de vuestro Padre, el de los cielos; porque alza su sol sobre malos y buenos, y llueve sobre justos e injustos.


Y dijo a ellos: «Ved y guardaos de toda codicia; pues no (si le sobra a alguno), la vida de él es(d) de lo que posee».


Y consideró dentro de sí, diciendo: «¿Qué haré, pues no tengo dónde juntar mis frutos?»


aunque no intestimoniado(d) a sí mismo se dejó, bien obrando desde el cielo, a vosotros lluvias dando y tiempos fructíferos, llenando de alimento y regocijo vuestras almas».


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo