Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Lucas 10:28 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

28 Y díjole: «Rectamente has respondido; esto haz, y vivirás».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Y le dijo: Bien has respondido; haz esto, y vivirás.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 —¡Correcto! —le dijo Jesús—. ¡Haz eso y vivirás!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Jesús le dijo: '¡Excelente respuesta! Haz eso y vivirás.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Le dijo: Rectamente has respondido.° Haz° esto, y vivirás.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Jesús le dijo: 'Bien has respondido; haz esto y vivirás'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Lucas 10:28
14 Cross References  

y los conjuraste para volverlos a tu ley; y no oyeron, sino que en tus mandamientos y en tus juicios pecaron, los que haciéndolos el hombre, vivirá en ellos; y dieron espalda rebelde; y su cerviz endurecieron; y no oyeron.


El que guarda mandamiento, guarda su alma; y el que menosprecia sus caminos, perecerá.


y les di mis preceptos, y mis justificaciones manifestéles, cuantas harálas el hombre y vivirá en ellas.


Y dije a la casa de Israel en el desierto: «En mis preceptos andad.» Y no anduvieron; y mis justificaciones lanzaron las que hará el hombre, y vivirá; y mis sábados profanaron sobremanera. Y dije derramar mi furor sobre ellos en el desierto, para consumirlos.


Y exacerbáronme también sus hijos: en mis preceptos no anduvieron; y mis justificaciones no guardaron, para hacerlas, las que hará el hombre y vivirá en ellas; y mis sábados profanaban; y dije derramar mi furor sobre ellos en el desierto, para consumar mi ira sobre ellos.


Y guardaréis todos los preceptos míos y todos los juicios míos, y los haréis; los que haciendo el hombre vivirá en ellos: yo Señor el Dios vuestro.


Y él díjole: «¿Qué me(c) preguntas de lo bueno? uno es el bueno; pero si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos».


Y Jesús, viéndole que razonablemente respondió, díjole: «No lejos estás del Reino de Dios». Y nadie más ya atrevióse a preguntarle.


Respondiendo Simón, dijo: «Paréceme que a quien lo más perdonó». Y él díjole: «Rectamente has juzgado».


Que fin de ley, Cristo, en justicia, a todo creyente.


Y sabemos que cuanto la ley habla, a los en la ley habla; para que toda boca se selle, y reo se haga todo el mundo para con Dios.


y yo morí(d), y fue hallado por mí el mandamiento, el para vida, éste, para muerte;


pero la ley no es de fe, sino el que lo(c) hiciere, vivirá en ello.


Y mandónos el Señor hacer todos estos preceptos, temer al Señor, nuestro Dios, para que bien nos vaya todos los días; para que vivamos, al modo que hoy.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo