Levítico 24:6 - Biblia Jünemann Septuaginta en español6 y los pondrás, dos capas: seis cada capa, sobre la mesa, la pura(c) delante de Señor. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19606 Y las pondrás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa limpia delante de Jehová. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente6 Pon los panes delante del Señor sobre la mesa de oro puro y colócalos en dos columnas, con seis panes en cada columna. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)6 Las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa pura en presencia de Yavé. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion6 Las colocarás sobre la mesa de oro puro en dos hileras, seis en cada hilera, en presencia de YHVH.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19756 y las colocarás en dos filas, seis en cada fila, sobre la mesa de oro puro que está delante de Yahveh. Tan-awa ang kapitulo |
Sacrifican al Señor holocaustos, mañana y tarde y timiama de composición y proposiciones de panes sobre la mesa pura; —y el candelabro áureo y las lámparas de encendimiento de prender a la tarde(c); porque guardamos nosotros los mandatos del Señor, el Dios de nuestros padres; y vosotros le habéis abandonado.