Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Levítico 11:10 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

10 Y todo cuanto no tiene aletas y escamas, en los mares y en los ríos, de todo reptil de las aguas y de toda alma viva la en el agua, abominación es;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Pero todos los que no tienen aletas ni escamas en el mar y en los ríos, así de todo lo que se mueve como de toda cosa viviente que está en las aguas, los tendréis en abominación.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Sin embargo, nunca comas ningún animal del mar o de los ríos que no tenga aletas y escamas. Son detestables para ti. Esto incluye tanto a las criaturas pequeñas que viven en aguas poco profundas como a todas las criaturas que viven en aguas profundas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero ustedes tendrán asco a los bichos y los animales que viven en el mar o en los ríos, y que no tienen aletas ni escamas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero todo lo que hay en los mares y en los ríos que no tenga aletas ni escamas, sea reptil o cualquier animal acuático, os serán abominación.°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero de entre todo lo que pulula en el agua, y de entre todo animal viviente que hay en el agua, todo lo que no tiene aletas ni escamas, en mares y en ríos, será abominable para vosotros.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Levítico 11:10
10 Cross References  

Y dijo Dios: «Produzcan las aguas reptiles de almas vivientes y volátiles volando sobre la tierra por el firmamento del cielo». E hízose así.


Andando con sabios, sabio serás; y el que anda con insensatos, será conocido.


Abominación justo varón para varón injusto, y abominación para el inicuo enderezada senda.


y abominaciones os serán; de la carne de ellos no comeréis; y sus cadáveres abominaréis.


Y esto lo que comeréis de todo lo que hay en las aguas: todo lo que tiene aletas y escamas en las aguas, y en los mares, y en los ríos, esto comeréis.


Y si comiere de la carne de la hostia pacífica, al tercer día, no se le aceptará al que la ofreciere; no se le reputará; abominación será; y el alma que comiere de ella, llevará su pecado.


y todo cuanto no tiene aletas y escamas no comeréis: impuros os son.


Pero a los malos e increyentes, y abominables, y homicidas, y rameros; y hechiceros, e idólatras y todos los mendaces, la parte de ellos en el lago el que arde con fuego y azufre; lo que es la muerte la segunda.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo