Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Jueces 2:7 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

7 Y sirvió el pueblo al Señor todos los días de Josué y todos los días de los ancianos, cuantos prolongaron sus días con Josué, cuantos conocieron toda la obra del Señor la grande, cuanto hizo en Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y el pueblo había servido a Jehová todo el tiempo de Josué, y todo el tiempo de los ancianos que sobrevivieron a Josué, los cuales habían visto todas las grandes obras de Jehová, que él había hecho por Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Los israelitas sirvieron al Señor todo el tiempo que vivieron Josué y los líderes que lo sobrevivieron, aquellos que habían visto todas las grandes cosas que el Señor había hecho por Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El pueblo sirvió a Yavé durante toda la vida de Josué y durante toda la vida de los ancianos que le sucedieron, pues habían visto los prodigios que había realizado Yavé en favor de Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y el pueblo sirvió a YHVH todos los días de Josué, y todos los días de los ancianos que sobrevivieron a Josué, quien había visto todas las grandes obras de YHVH, que Él había hecho a favor de Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Sirvió el pueblo a Yahveh durante todos los días de Josué y durante todos los días de los ancianos que le sobrevivieron, los cuales habían sido testigos de todas las grandes hazañas que en favor de Israel había realizado Yahveh.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jueces 2:7
8 Cross References  

Así que, amados míos, según siempre habéis obedecido, no como en presencia mía sólo, sino ahora mucho más en ausencia mía, con temor y temblor vuestra salud consumad.


Y sirvió Israel al Señor todos los días de Josué, y todos los días de los ancianos, cuantos pasaron el tiempo con Josué, y cuantos vieran todas las obras del Señor, cuantas hizo a Israel.


E, hizo Joás lo recto en ojos del Señor todos los días de Yoyadá sacerdote.


E hizo Joás lo recto a faz del Señor, todos los días que le iluminó Yoyadá, el sacerdote.


Y despidió Josué al pueblo; y vino el varón(b) a su herencia, a heredar la tierra.


Y murió Josué, hijo de Nun, siervo del Señor, hijo de ciento diez años.


Y ni los jueces obedecieron; porque fuéronse tras otros dioses y adoráronles; y desviáronse pronto del camino en que anduvieron sus padres, oyendo las palabras del Señor; no hicieron así.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo