Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 7:48 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

48 ¿Acaso alguno de entre los príncipes ha creído en él o de entre los fariseos?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

48 ¿Acaso ha creído en él alguno de los gobernantes, o de los fariseos?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

48 ¿Habrá siquiera uno de nosotros, gobernantes o fariseos, que crea en él?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

48 ¿Hay algún jefe o algún fariseo que haya creído en él?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

48 ¿Acaso alguno de los magistrados o de los fariseos ha creído° en él?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

48 ¿Acaso alguien entre los jefes o entre los fariseos ha creído en él?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 7:48
12 Cross References  

En aquel tiempo, respondiendo(k) Jesús, dijo: «Ensálzote, Padre, señor del cielo y de la tierra, porque has ocultado estas cosas a los sabios y prudentes(l), y reveládolas a los pequeñuelos(m).


Y Pilato, convocando a los sumos sacerdotes, y los príncipes y el pueblo,


A pesar de todo, hasta de entre los príncipes muchos creyeron en él; empero, por los fariseos, no confesaban, para no entredichos de sinagoga ser;


Nicodemo Y había un hombre de los fariseos; (Nicodemo su nombre), príncipe de los judíos;


Y he aquí con libre discurso habla, y nada le dicen: ¿No será que verdaderamente han conocido los príncipes que éste es el Cristo?


Empero la turba ésta, la que no conoce la ley —malditos son».


Dice Nicodemo a ellos, el que vino a él antes, que uno era de entre ellos:


Y la palabra de Dios crecía; y multiplicábase el número de los discípulos en Jerusalén sobremanera; mucha turba también de los sacerdotes obedecían a la fe.


¿Dónde sabio? ¿Dónde escriba? ¿Dónde investigador de este siglo? ¿Que no ha estultificado Dios la sabiduría del mundo?


que ninguno de los príncipes de este mundo conoció (pues, si conocieran, no al Señor de la gloria crucificaran);


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo