Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 7:40 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

40 De entre la turba, pues, oyendo estas palabras, decían: «Este es verdaderamente el profeta».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

40 Entonces algunos de la multitud, oyendo estas palabras, decían: Verdaderamente este es el profeta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Algunos de la multitud, al oír lo que Jesús decía, afirmaron: «Seguramente este hombre es el Profeta que estábamos esperando».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Muchos de los que escucharon esto decían: 'Realmente este hombre es el Profeta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Y al oír estas palabras, de entre la multitud decían: ¡Verdaderamente éste es el Profeta!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Entre el pueblo, algunos que habían oído estas palabras decían: 'Éste es realmente el profeta'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 7:40
6 Cross References  

Y las turbas decían: «Este es el profeta Jesús, el de Nazaret, de la Galilea».


Y preguntábanle: «¿Qué, pues? ¿Elías eres tú?» Y dice: «No soy». —«¿El profeta eres tú?» Y respondió: «No».


Dícele la mujer: «Señor: veo que profeta eres tú.


Los hombres, pues, viendo las que hizo señales Jesús, decían: que «éste es verdaderamente el profeta el que viene al mundo».


Y murmullo acerca de él había mucho en las turbas. Unos decían: que «bueno es» y otros decían: «No; sino que descamina a la turba».


(Y esto él diciendo, retiráronse los judíos, cuestión entre sí teniendo mucha).


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo