Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 7:17 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

17 si alguno quisiere el querer de él hacer, conocerá acerca de la doctrina: si acaso de Dios es o yo por mí mismo hablo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

17 El que quiera hacer la voluntad de Dios, conocerá si la doctrina es de Dios, o si yo hablo por mi propia cuenta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Todo el que quiera hacer la voluntad de Dios sabrá si lo que enseño proviene de Dios o solo hablo por mi propia cuenta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El que haga la voluntad de Dios conocerá si mi doctrina viene de él o si hablo por mi propia cuenta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Si alguno quiere hacer su voluntad,° conocerá la doctrina, si es de Dios, o si Yo hablo de mí mismo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El que quiera cumplir la voluntad de él conocerá si mi doctrina es de Dios o si yo hablo por mi cuenta.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 7:17
25 Cross References  

En todo corazón te he inquirido; no me deseches de tus mandamientos.


(24:13) ¿Quién es el hombre que teme al Señor? Le legislará en el camino que hubiere elegido.


(24:15) Fortaleza Señor de los que le temen; y el nombre del Señor de los que le temen; y su testamento(d), para manifestarse a ellos.


Varones malos no entenderán juicio(b); y los que buscan al Señor, entenderán en todo.


Pues es inmundo ante el Señor todo inicuo; pero en los justos no se asienta en juicio.


Habrá allí camino puro, y, camino santo será llamado; y no pasará, no, allí impuro; ni habrá allí camino impuro, y los dispersos andarán por él, y no errarán, no.


y pequen los pecadores, y no entenderán, no, todos los pecadores, y los entendidos atenderán.


y conoceremos; correremos a conocer al Señor; cual aurora, pronto(a) le hallaremos; y vendrá, como lluvia a nosotros temprana y tardía a la tierra.


e irán gentes muchas y dirán: «Venid, subamos al monte del Señor, y a la casa del Dios de Jacob; y nos mostrará su camino e iremos en sus sendas». Porque de Sión saldrá la ley, y la palabra del Señor, de Jerusalén;


Y os nacerá, los que teméis mi nombre, sol de justicia, y sanidad en sus alas; y saldréis y retozaréis, cual becerrillos, de ataduras sueltos.


La candela de tu cuerpo es el ojo. Si, pues, tu ojo fuere sencillo(f), todo tu cuerpo luminoso será;


Y lo que en hermosa tierra, éstos son los que en corazón hermoso y bueno, oyendo, la palabra retienen y fructifican en paciencia.»


pues el que hace la verdad, viene a la luz, para que se manifiesten sus obras; pues en Dios están hechas».


¿Por qué el habla la mía no conocéis? Porque no podéis oír la palabra la mía.


Vosotros del padre, del diablo, sois, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Aquél homicida era, de principio, y en la verdad no se estuvo, porque no hay verdad en él. Cuando hablare la mentira, de lo propio habla; porque mentiroso es y el padre de ella(f).


El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto vosotros no oís, porque de Dios no sois».


y éstos eran más bien nacidos que los de Tesalónica; los que recibieron la palabra con toda voluntad, día a día escudriñando las Escrituras: si sean estas cosas así.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo