Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 6:71 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

71 Y decía de Judas, de Simón Iscariotes; pues éste había de entregarle, uno, de entre los doce.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

71 Hablaba de Judas Iscariote, hijo de Simón; porque este era el que le iba a entregar, y era uno de los doce.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

71 Se refería a Judas, hijo de Simón Iscariote, uno de los doce, quien más tarde lo traicionaría.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

71 Jesús se refería a Judas Iscariote, hijo de Simón, pues era uno de los Doce y lo iba a traicionar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

71 Y se refería a Judas, hijo° de Simón Iscariote, uno de los doce, porque éste habría de entregarlo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

71 Se refería así a Judas, el de Simón Iscariote, porque éste, uno de los Doce, lo iba a entregar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 6:71
19 Cross References  

(40:10) Pues también el hombre de mi paz, en el cual esperé; el que comía mi pan, engrandeció sobre mí suplantación.


Y los nombres de los doce apóstoles son éstos: el primero, Simón, el llamado Pedro, y Andrés su hermano, y Santiago, el de Zebedeo, y Juan, su hermano.


Simón, el Cananeo(b) y Judas, el Iscariote(c) el que también le vendió.


Y Judas Iscariotes, el uno de los doce, se fue a los sumos sacerdotes, para entregarle a ellos.


Dice, pues, Judas, el Iscariotes, uno de los discípulos; el que le había de entregar.


Y cena haciéndose, habiendo el diablo ya arrojado en el corazón que le entregase Judas, de Simón Iscariotes;


Responde, pues, Jesús: «Aquél es, a quien yo remojare el bocadillo y le diere». Remojando, pues, un bocadillo, toma y da a Judas de Simón Iscariotes.


y habíase también convidado a Jesús y a sus discípulos a la boda.


Pero Tomás uno de los doce, el llamado Dídimo, no estaba con ellos, cuando vino Jesús.


Empero hay entre vosotros algunos que no creen». Pues sabía desde un principio Jesús, quiénes son los no creyentes, y quién es el que le ha de entregar.


Respondióles Jesús: «¿No yo a vosotros los doce he elegido? Y de entre vosotros uno diablo es».


a éste, con definida voluntad y presciencia de Dios, entregado por manos de inicuos, enclavando, arrebatasteis;


Pues se han subintroducido algunos hombres, (los de antiguo, prescritos(l) para este juicio)(m) impíos, la de nuestro Dios gracia convirtiendo en lascivia, y al solo amo y señor nuestro Jesucristo negando.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo