Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 4:5 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

5 Viene, pues, a una ciudad de la Samaria, llamada Sicar, cerca del paraje que dio Jacob a José, su hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Vino, pues, a una ciudad de Samaria llamada Sicar, junto a la heredad que Jacob dio a su hijo José.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces llegó a una aldea samaritana llamada Sicar, cerca del campo que Jacob le dio a su hijo José.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 y fue así como llegó a un pueblo de Samaría llamado Sicar, cerca de la tierra que Jacob dio a su hijo José.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Llega pues a una ciudad de Samaria llamada Sicar, cerca del campo que Jacob había dado a su hijo José,°

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Llega, pues, a una ciudad de Samaría, llamada Sicar, cerca de la finca que Jacob dio a su hijo José.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 4:5
9 Cross References  

Y compró una parte del campo donde había fijado su tienda, de Hemor padre de Siquem, en cien corderos.


y yo te doy Síquima elegida sobre tus hermanos; la que cogí de manos de amorreos con mi cuchilla y arco».


Pues cumplida será la palabra que habló en verbo del Señor, sobre el ara en Betel y sobre las casas las excelsas, las en Samaria.»


y envió mensajeros ante su faz. Y, yendo entraron en aldea de samaritanos, a prevenir, para él.


¿Acaso tú mayor eres que nuestro padre Jacob; que nos dio el pozo; y él mismo de él bebió, y sus hijos y sus crianzas(b)?»


Y de aquella ciudad muchos creyeron en él, de los samaritanos, por la palabra de la mujer atestiguando: que «díjome todo lo que he hecho».


Y había allí una fuente de Jacob. Jesús, pues, fatigado del viaje, sentóse así(a) sobre la fuente. Hora era como sexta;


Pues sus discípulos habíanse ido a la ciudad a alimentos comprar.


Y los huesos de José trajeron los hijos de Israel de Egipto y enterraron en Siquem en la parte del campo que adquirió Jacob, de los amorreos, los habitantes en Siquem por corderas ciento, y dióla a José en parte.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo