Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 4:3 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

3 dejó la Judea y retiróse otra vez a la Galilea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

3 salió de Judea, y se fue otra vez a Galilea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Así que se fue de Judea y volvió a Galilea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Jesús decidió, entonces, abandonar Judea y volvió a Galilea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

3 dejó Judea y se fue de nuevo a Galilea,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 abandonó Judea y se fue de nuevo a Galilea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 4:3
11 Cross References  

Y cuando os persiguieren en esta ciudad, huid, a la otra; pues, en verdad os digo; no acabaréis(k) las ciudades de Israel que no venga el Hijo del hombre.


Y Jesús con sus discípulos retiróse al mar y mucha turba de la Galilea siguió, y de la Judea,


Y aconteció, yendo a Jerusalén, que él atravesaba por medio de Samaria y Galilea.


El siguiente día quiso salir a la Galilea, y encuentra a Felipe, y dícele Jesús: «Sígueme».


y retiróse de nuevo allende el Jordán, al lugar donde estaba Juan, primero, bautizando; y quedóse allí.


Jesús, pues, ya no con libre habla se andaba en los judíos; sino que se retiró de allí a la región cerca del desierto: a Efrén, llamada: ciudad(f) y allí quedóse con los discípulos.


Esta hizo principio(g) de las señales Jesús, en Caná de la Galilea; y manifestó su gloria; y creyeron en él sus discípulos.


Después de esto vino Jesús a sus discípulos a la judaica tierra; y allí quedábase con ellos, y bautizaba.


lo que ha visto y oído, esto testimonia. Y su testimonio nadie recibe.


éste, oyendo que Jesús llega, de la Judea, a la Galilea, fuese a él; y rogábale que bajara y sanara a su hijo; porque había de morir.


De Galilea a Jerusalén Y después de esto, recorría Jesús la Galilea; pues, no quería la Judea recorrer, porque buscábanle los judíos matar.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo