Juan 3:8 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁸ El espíritu, donde quiere, espira, y su voz oyes, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va; así es todo el que ha nacido del espíritu».

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ El viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido; mas ni sabes de dónde viene, ni a dónde va; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El viento sopla hacia donde quiere. De la misma manera que oyes el viento pero no sabes de dónde viene ni adónde va, tampoco puedes explicar cómo las personas nacen del Espíritu.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ El viento sopla donde quiere, y tú oyes su silbido, pero no sabes de dónde viene ni adónde va. Lo mismo le sucede al que ha nacido del Espíritu.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ El espíritu° sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va, así es todo el que ha nacido del Espíritu.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ El viento sopla donde quiere: tú oyes su silbido, pero no sabes de dónde viene ni adónde va. Así le sucede a todo el que ha nacido del Espíritu'.

Juan 3:8 Cross References

Salmos 107:25

Dijo, y alzóse viento de tormenta; y exaltáronse sus olas(a),

Salmos 107:29

Y puso su tormenta en aura, y callaron sus olas;

Salmos 135:7

trayendo nubes desde el extremo de la tierra, de relámpagos lluvia ha hecho,

Eclesiastés 1:6

va al noto y gira al bóreas; gira girando la ráfaga, y a sus círculos vuelve la ráfaga.

Ezequiel 37:9

Y díjome: «Profetiza sobre el espíritu, profetiza, hijo de hombre, y di al espíritu: «Esto dice el Señor: «De los cuatro vientos ven y sopla sobre estos muertos, y vivan.»

Juan 1:13

que, no de sangres(c) ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios han nacido.

Juan 3:7

No te admires porque te he dicho: «Debéis nacer de nuevo».

Juan 3:9

Respondió Nicodemo y díjole: «¿Cómo puede esto suceder?»

Hechos 2:2

Y hubo de súbito del cielo un estruendo tal como de arrastrada ráfaga violenta y llenó toda la casa donde estaban sentados;

Hechos 4:31

Y, pidiendo ellos, tembló el lugar en que estaban reunidos, y llenáronse todos ellos de Santo Espíritu; y hablaban la palabra de Dios con libre habla.

1 Corintios 12:11

pero particularmente todo esto obra el uno y el mismo Espíritu, dividiendo a cada cual, como quiere.

1 Corintios 2:11

Pues ¿quién ha conocido de hombres lo del hombre, sino el espíritu del hombre, el en él? Así también lo de Dios nadie ha conocido, sino el Espíritu de Dios.

1 Juan 2:29

Si supiereis que es justo, conoced que también todo el que hace la justicia, de él ha nacido.