Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 20:9 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

9 pues aún no sabían la Escritura; que debe él de los muertos resucitar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 porque hasta ese momento aún no habían entendido las Escrituras que decían que Jesús tenía que resucitar de los muertos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pues no habían entendido todavía la Escritura: ¡él 'debía' resucitar de entre los muertos!'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Porque aún no habían entendido la Escritura, que le era necesario resucitar de entre los muertos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Pues todavía no habían entendido la Escritura: que él tenía que resucitar de entre los muertos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 20:9
22 Cross References  

Porque no abandonarás a mi alma al infierno, ni darás a tu santo a ver corrupción.


(21:16) Secádose ha tal como tiesto mi fuerza; y mi lengua pegádose a mi paladar; y a polvo de muerte me has bajado.


Ha devorado la muerte prevaleciendo; y de nuevo quitó el Señor Dios toda lágrima de todo semblante; el oprobio del pueblo quitó de toda la tierra; pues la boca del Señor ha hablado.


Resurgirán los muertos, y resucitarán los en los monumentos, y se alegrarán los en la tierra, pues el rocío, el de ti, sanidad les es; más la tierra de los impíos caerá.


De mano de infierno, libraréles, y de muerte redimiré: ¿dónde, tu imperio, muerte? ¿Dónde, tu aguijón, infierno? consolación está oculta(f) a mis ojos;


Y respondiendo Jesús, díjoles: «Erráis: no sabiendo las Escrituras, ni el poder de Dios».


¿Acaso no esto debió padecer el Cristo y entrar en su gloria?»


Mas ellos ignoraban esta palabra, y encubierta estaba ante ellos, para que no la entendiesen; y temían preguntarle acerca de esta palabra.


Cuando resurgió, pues, de muertos, recordaron sus discípulos que esto decía y creyeron a la escritura y la palabra que dijo Jesús.


abriendo y exponiendo que el Cristo debía padecer y resucitar de muertos; y que «éste es Cristo, el Jesús, a quien yo os anuncio»


a quien Dios resucitó, soltando las congojas de la muerte; según que no era posible que dominado fuera él de ella.


y que fue sepultado, y que resucitó al día el tercero, según las Escrituras;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo