Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 2:12 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

12 Después de esto bajó a Cafarnaúm él, y la madre de él, y los hermanos, y los discípulos de él; y allí permaneció no muchos días.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Después de esto descendieron a Capernaum, él, su madre, sus hermanos y sus discípulos; y estuvieron allí no muchos días.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Después de la boda, se fue unos días a Capernaúm con su madre, sus hermanos y sus discípulos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Jesús bajó después a Cafarnaún con su madre, sus hermanos y sus discípulos, y permanecieron allí solamente algunos días.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Después de esto, Él descendió a Cafarnaum° con su madre, y sus hermanos y sus discípulos, y permanecieron allí no muchos días.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Después de esto, bajó a Cafarnaún, con su madre, los hermanos y sus discípulos; pero no se quedaron allí muchos días.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 2:12
12 Cross References  

Y tú, Cafarnaúm ¿acaso hasta el cielo te sublimarás? Hasta el infierno bajarás; pues, si en Sodoma se hicieran los poderes los hechos en ti, quedara ella hasta el día de hoy.


Aún hablando él a las turbas, he aquí que la madre y los hermanos(o) de él, estaban parados fuera, queriéndole hablar.


Y dejando a Nazaret, yendo, habitó, en Cafarnaúm, la marina, en los confines de Zabulón y Neftalí;


¿No es éste el carpintero, el hijo de María y hermano de Santiago, y José, y Judas y Simón? Y ¿no están sus hermanas aquí con nosotros?» Y escandalizábanse en él.


y habíase también convidado a Jesús y a sus discípulos a la boda.


Vino, pues, de nuevo a Caná de la Galilea; donde hizo el agua vino. Y había un regio(g), de quien el hijo estaba enfermo, en Cafarnaúm;


y, entrando en la barquilla, vinieron allende la mar, a Cafarnaúm. Y obscuridad ya había, y aún no había a ellos venido Jesús;


¿Acaso no tenemos potestad de hermana mujer doquiera llevar; como también los demás apóstoles, y los hermanos del Señor y Cefas?


pero a otro de los apóstoles no vi, sino a Santiago, el hermano del Señor.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo