Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 14:13 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

13 y lo que(a) pidiereis en mi nombre, esto haré; para que sea glorificado el Padre en el Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pueden pedir cualquier cosa en mi nombre, y yo la haré, para que el Hijo le dé gloria al Padre.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Todo lo que pidan en mi Nombre lo haré, de manera que el Padre sea glorificado en su Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Y todo lo que pidáis en mi Nombre, eso haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Y lo que pidáis en mi nombre, yo lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 14:13
36 Cross References  

y todo cuanto pidiereis en la oración, creyendo, recibiréis».


«Pedid y se os dará; buscad, y hallaréis; golpead, y se os abrirá.


«Por esto dígoos: todo cuanto orareis y pidiereis, creed que lo habéis recibido(g) y seráos.


Y yo os digo: pedid y se os dará; buscad y hallaréis; golpead y se os abrirá.


Y Jesús clamó y dijo: «El que cree en mí, no creerá en mí, sino en el que me ha enviado;


dice Jesús: «Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre, y Dios glorificado en él;


Si algo me pidiereis en mi nombre, yo esto haré.


Dícele Jesús: «Yo soy el camino, y la verdad y la vida: nadie viene al Padre, sino por mí.


No vosotros me elegisteis, sino yo os elegí, y púseos, para que vosotros vayáis y fruto llevéis y el fruto vuestro permanezca; para que lo que pidiereis al Padre en mi nombre os dé.


Si permaneciereis en mí, y mis palabras en vosotros permanecieren, lo que quisiereis, pediréis, y haráseos.


y en aquel día no me preguntaréis nada. En verdad, en verdad dígoos: si algo pidiereis al Padre, daráos en nombre mío.


En aquel día en mi nombre pediréis, y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros


Empero, yo la verdad dígoos: conviéneos que yo me vaya; pues, si no me fuere, el Consolador no vendrá, no, a vosotros; pero, si yo partiere, enviaréle a vosotros.


Respondió Jesús y díjola: «Si supieras el don de Dios y quién es el que te dice: «Dame de beber»; tú le pedirías y él te daría agua viva».


pero el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed, no, por el siglo(c), sino el agua que le daré, haráse en él fuente de agua saltando a vida eterna».


Respondió; pues, y díjoles: «En verdad, en verdad dígoos: no puede el Hijo hacer por sí nada, si no algo viere al Padre hacer; pues, lo que aquel hiciere, esto también el Hijo semejantemente hace.


Y en el último día el grande de la fiesta, parado estaba Jesús, y clamó diciendo: «Si alguno tuviere sed, venga a mí y beba.


Por lo cual el que habla lengua, ore por que interprete.


que por él tenemos el acceso ambos a dos, en un Espíritu, al Padre.


en quien tenemos la libre habla y acceso en confianza por la fe de él.


Por causa de esto doblo mis rodillas ante el Padre de nuestro Señor Jesucristo;


Y todo lo que hiciereis en palabra o en obra, todo, en nombre de Señor Jesucristo; agradeciendo al Dios y Padre, mediante él.


Por él, pues, ofrezcamos hostias de loor siempre a Dios; esto es: fruto de labios que confiesan su nombre.


Que no tenemos sumo pontífice que no pueda compadecerse de nuestras flaquezas, sino tentado, por todo, según semejanza, sin pecado.


Por donde también salvar del todo puede a los que se allegan, por él, a Dios, siempre viviente para interceder por ellos.


Y, si a alguno de vosotros falta sabiduría, pida al que da: Dios, a todos sencillamente(c) y no enrostra; y darásele.


Confesaos, pues, unos a otros los pecados y orad los unos por los otros; para que sanéis. —Mucho puede plegaria de justo asidua.


también vosotros mismos, como piedras vivientes edificaos sobre ella, casa espiritual, en sacerdocio santo, a ofrecer espirituales hostias, aceptas a Dios por Jesucristo.


y lo que pidiéremos; recibimos de él; porque, sus mandamientos guardamos y lo grato a faz de él hacemos.


Y ésta la confianza que tenemos para con él: que, si algo pidiéremos, según su voluntad, nos oye.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo