Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 13:9 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

9 Dícele Simón Pedro: «Señor, no mis pies solo, sino también las manos y la cabeza».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Le dijo Simón Pedro: Señor, no solo mis pies, sino también las manos y la cabeza.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 —¡Entonces, lávame también las manos y la cabeza, Señor, no solo los pies! —exclamó Simón Pedro.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Entonces Pedro le dijo: 'Señor, lávame no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Le dice Simón Pedro: ¡Señor, no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Dícele Simón Pedro: 'Señor, no solamente los pies, sino también las manos y la cabeza'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 13:9
9 Cross References  

Lavaré, entre inocentes mis manos, y rodearé tu altar Señor;


y según la muchedumbre de tus conmiseraciones, borra mi iniquidad;


(50:8) Me rociarás con hisopo, y seré purificado; me lavarás y sobre nieve blanquearé.


Lava de maldad tu corazón, Jerusalén, porque salves. ¿Hasta cuándo subsisten en ti pensamientos de tus trabajos(f)?


Y, viendo Pilato que nada adelanta, sino que más tumulto se hace, tomando agua, lavóse las manos, frente por frente de la turba, diciendo: «Inocente soy de la sangre de éste (justo); vosotros veréis».


Dícele Jesús: «El lavado no tiene necesidad sino de lavarse los pies; mas está limpio todo; y vosotros limpios estáis; pero no todos».


Dícele Pedro: «No me lavarás, no, los pies por el siglo». Respondióle: «Si no te lavare, no tienes parte conmigo».


lleguémonos con verdadero(k) corazón, en plenitud de fe, rociados(l) los corazones de conciencia mala, y lavados el cuerpo(m) con agua pura;


Como también a vosotros una imagen(g), ahora salva: el bautismo: no de carne ablución, de inmundicia; sino de conciencia buena seguridad para con Dios, por resurrección de Jesucristo;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo