Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 13:11 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

11 Pues sabía al que le entregaba; por esto dijo: que «no todos limpios estáis».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pues Jesús sabía quién lo iba a traicionar. A eso se refería cuando dijo: «No todos están limpios».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Jesús sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo: 'No todos ustedes están limpios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Porque sabía quién lo entregaba;° por eso dijo: No todos estáis limpios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Como sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo lo de 'no todos estáis limpios'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 13:11
9 Cross References  

No de todos vosotros digo; yo sé a quiénes he elegido; empero, para que la Escritura se cumpla: «El que come mi pan, levantó contra mí su calcañar».


Y cena haciéndose, habiendo el diablo ya arrojado en el corazón que le entregase Judas, de Simón Iscariotes;


Esto diciendo, Jesús conturbóse en el espíritu, y testificó y dijo: «En verdad, en verdad dígoos que uno de vosotros me entregará».


Responde, pues, Jesús: «Aquél es, a quien yo remojare el bocadillo y le diere». Remojando, pues, un bocadillo, toma y da a Judas de Simón Iscariotes.


Cuando estaba con ellos, yo les guardaba en tu nombre los que me has dado, y custodié; y ninguno de ellos ha perecido, sino el hijo de la perdición; para que la Escritura se cumpliese;


Jesús, pues, sabiendo todo lo que viene sobre él, salió; y díceles: «¿A quién buscáis?»


y porque no menester había él de que alguno atestiguara acerca del hombre; pues él conocía qué había en el hombre.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo