Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Juan 10:4 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

4 Cuando las propias todas echare fuera, delante de ellas camina; y las ovejas le siguen; pues saben su voz;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Una vez reunido su propio rebaño, camina delante de las ovejas, y ellas lo siguen porque conocen su voz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Cuando ha sacado todas sus ovejas, empieza a caminar delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque conocen su voz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Cuando ha sacado todas las suyas, va delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque conocen su voz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Cuando ha sacado a todas las suyas, camina delante de ellas y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Juan 10:4
23 Cross References  

Voz del hermano mío, he aquí que ése llega, saltando por sobre los montes, atravesando por las colinas.


«Yo duermo y mi corazón vela; voz de mi hermano; golpea a la puerta; «Abreme, hermana mía, la allegada mía, paloma mía, perfecta mía; que mi cabeza se ha llenado de rocío, y mis crenchas, de gotas de la noche(c)».


Entonces Jesús dijo a sus discípulos: «si alguno quiere en pos de mí venir, niéguese a sí mismo, y alce su cruz, y sígame.


Y otras ovejas tengo que no son de este redil; también aquéllas debo traer, y mi voz escucharán, y haráse un rebaño, un pastor.


Las ovejas, las mías, mi voz escuchan y yo conózcolas, y síguenme,


A éste el portero abre, y las ovejas su voz escuchan; y las propias ovejas llama por nombre y sácalas fuera.


mas a extraño no seguirán, no; sino que huirán de él, porque no saben de los extraños la voz.»


Todos cuantos han venido antes de mí, ladrones son y bandidos; empero no les han escuchado las ovejas.


Si a mí alguno sirviere, a mí siga; y donde yo estoy, allí también el servidor, el mío estará. Si alguno me sirviere, honrarále el Padre.


porque ejemplo os he dado, para que, según yo he hecho a vosotros, también vosotros hagáis.


Díjole, pues, Pilato: «Luego ¿rey eres tú?» Respondió Jesús: «Tú dices; porque rey soy yo. Para esto he nacido y para esto he venido al mundo: a testificar la verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz».


El que tiene la esposa(b), esposo es; y el amigo del esposo, el que parado está y le oye, con gozo gózase por la voz del esposo. Este gozo, pues, el mío cumplido está.


Imitadores míos haceos, así como también yo de Cristo.


Haceos, pues, imitadores de Dios, como hijos amados;


el Señor, el Dios vuestro, el que va delante de vuestra faz, él combatirá junto con vosotros, según todo cuanto hizo con vosotros en la tierra de Egipto, a vuestros ojos;


mirando al de la fe autor y consumador, Jesús; quien en vez del que se le proponía gozo, soportó cruz, vergüenza menospreciando; y a la diestra del trono de Dios está sentado.


adonde precursor por nosotros entró Jesús, según el orden de Melquisedec, sumo pontífice hecho por el siglo.


Pues para esto habéis sido llamados; porque también Cristo padeció por vosotros, dejándoos dechado para que siguierais sus huellas;


Nueva vida. Gozo en la tribulación Habiendo, pues, Cristo, padecido en carne, también vosotros del mismo pensamiento armaos; pues, quien padece en carne, ha cesado de pecado;


ni como dominando sobre las heredades, sino dechados haciéndoos de la grey;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo