Jeremías 10:8 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁸ Igualmente fatuos e insensatos son: enseñanza de vanidades el leño de ellos es(b)

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Todos se infatuarán y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el leño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Los que rinden culto a ídolos son estúpidos y necios. ¡Las cosas a las que rinden culto están hechas de madera!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Todos ellos son bestias y estúpidos, pues sus ídolos demuestran su necedad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ A una se hacen necios e insensatos,° Porque doctrina vana es el leño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Son a la vez necios y tontos. La religión de los ídolos es eso: madera.

Jeremías 10:8 Cross References

Salmos 115:8

(113:16) Semejantes a ellos háganse, los que los hacen, y todos los que confían en ellos.

Salmos 135:18

Semejantes a ellos háganse, todos los que los hacen; y todos los que confían en ellos.

Isaías 41:29

pues son los que os hacen y vanamente los que os extravían.

Isaías 44:18

No han sabido pensar; pues se han entenebrecido para no ver con sus ojos y entender con su corazón.

Isaías 44:19

Y no reflexionó en su alma ni conoció por la prudencia que la mitad de él quemó en fuego, y coció sobre sus brasas panes; y, asando carnes, comió; y el resto de él en abominación hizo; y lo adoran.

Jeremías 10:14

Infatuóse todo hombre por ciencia; avergonzado fue todo aurífice con sus esculturas; porque embustes fundió; no hay espíritu en ellas.

Jeremías 2:27

Al leño dijeron que: «Padre mío eres tú»; y a la piedra: «Tú me has engendrado»; y me volvieron las espaldas, y no sus rostros; y en el tiempo de sus males dirán: «Levántate y sálvanos».

Jeremías 3:9

y se convirtió en nada su fornicación, y fornicó con el leño y la piedra.

Jeremías 4:22

Porque los príncipes de mi pueblo no me han conocido; hijos insensatos son, y no cuerdos; sabios son para mal hacer; y bien hacer no han conocido.

Jeremías 5:4

Y yo dije: «Acaso indigentes son, porque no han podido; que no han conocido camino del Señor y juicio de Dios;

Oseas 4:12

en augurios consultaban, y en varas(f) de él respondíanle; con espíritu de ramera extraviados eran y ramereaban, de su Dios.

Jonás 2:8

(2:9) Los que guardan vanidades y mentiras, su misericordia abandonaron(e);

Habacuc 2:18

¿Qué aprovecha a la escultura que la esculpieron? Lo plasmó(h) fundidura, imagen mentida, que ha confiado el plasmador en su plasma, para hacer ídolos mudos.

Zacarías 10:2

Por esto: porque los oráculos han hablado invenciones; y los adivinos visiones falsas, y los ensueños cosas falsas hablaban, con vanas palabras consolaban; por esto secáronse cual ovejas y maltratados fueron; pues que no había curación.