Génesis 6:5 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁵ Y, viendo Dios que se habían multiplicado las malicias de los hombres sobre la tierra, y cada cual pensaba en su corazón empeñosamente lo malo todos los días;

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y vio Jehová que la maldad de los hombres era mucha en la tierra, y que todo designio de los pensamientos del corazón de ellos era de continuo solamente el mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ El Señor vio la magnitud de la maldad humana en la tierra y que todo lo que la gente pensaba o imaginaba era siempre y totalmente malo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Yavé vio que la maldad del hombre en la tierra era grande y que todos sus pensamientos tendían siempre al mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Vio entonces YHVH que la maldad del hombre se había multiplicado en la tierra, y que toda forma de pensamiento de su corazón era solamente el mal continuamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Viendo Yahveh que era grande la maldad del hombre sobre la tierra, y que todos los designios de su corazón eran siempre perversos,

Génesis 6:5 Cross References

Génesis 13:13

Pero los hombres los de Sodoma, malos y pecadores delante de Dios sobremanera.

Génesis 8:21

Y olió Dios olor de suavidad y dijo Dios pensando:(g) «No volveré ya a maldecir la tierra por los hombres; que yace el pensamiento solícitamente sobre lo malo desde su adolescencia. No volveré, pues, a percutir a toda carne viviente, tal como lo hice.

Job 15:16

cuanto menos un abominado e impuro varón, que bebe injusticias al igual de brebaje.

Job 22:15

¿Acaso la senda secular(c) guardarás por donde anduvieron varones justos(d);

Salmos 53:2

Dios, desde el cielo, se asomó sobre los hijos de los hombres, para ver si hay quien entienda o busque a Dios.

Proverbios 6:18

y corazón fabricando pensamientos malos y pies apresurándose a mal hacer.

Eclesiastés 7:29

(7:30) Solamente, he aquí, esto hallé: que hizo Dios al hombre recto; y ellos han hallado pensamientos(x) muchos.

Eclesiastés 9:3

Esto, malo(d) en todo lo que se ha hecho bajo el sol: que evento uno a todos; asimismo el corazón de hijos del hombre se ha llenado de lo malo; y circunvagancia, en su corazón, en su vida; y después de ello, a los muertos.

Jeremías 17:9

Profundo, el corazón, sobre todas las cosas, y hombre es: ¿y quién le conocerá?(b)

Jeremías 4:14

Lava de maldad tu corazón, Jerusalén, porque salves. ¿Hasta cuándo subsisten en ti pensamientos de tus trabajos(f)?

Ezequiel 8:12

Y díjome: «Has visto, hijo de hombre, lo que los ancianos de la casa de Israel hacen, cada uno de ellos en la alcoba la oculta de ellos; por cuanto han dicho: «No ve el Señor; ha abandonado el Señor la tierra.»

Ezequiel 8:9

Y me dijo: «Entra y ve las iniquidades que éstos hacen aquí»;

Mateo 15:19

Pues del corazón salen pensamientos malos, muertes, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, blasfemias.

Mateo 24:37

Pues tal como los días de Noé, así será el advenimiento del Hijo del hombre(p).

Lucas 17:26

Y según como aconteció en los días de Noé, así será también en los días del Hijo del hombre:

Deuteronomio 29:19

Y será, cuando oyere las palabras de este juramento, será gloriado en su corazón, diciendo: «Lícito hágaseme pues en el descarrío de mi corazón andaré; para que el pecador no pierda al inocente.»(a).

Tito 3:3

Pues éramos un tiempo también nosotros, insipientes, inobedientes, extraviados; sirviendo a concupiscencias y deleites diversos, en malicia y envidia viviendo, odiados, aborreciendo unos a otros.

1 Pedro 3:20

a los inobedientes en otro tiempo(f); cuando aguardaba la de Dios longanimidad en días de Noé, fabricándose el arca; en la cual pocos; esto es: ocho almas, se salvaron del agua.