Génesis 32:4 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁴ y preceptuóles, diciendo: «Así diréis a mi señor Esaú: «Así dice tu hermano(b) Jacob: Cerca de Labán he peregrinado y permanecido hasta ahora,

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y les mandó diciendo: Así diréis a mi señor Esaú: Así dice tu siervo Jacob: Con Labán he morado, y me he detenido hasta ahora;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Y les dijo: «Den este mensaje a mi señor Esaú: “Humildes saludos de tu siervo Jacob. Hasta el momento, estuve viviendo con el tío Labán,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Jacob mandó a avisar de su llegada a su hermano Esaú, en Seír, en los campos de Edom;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y les ordenó, diciendo: Así diréis a mi señor Esaú: Así dice tu siervo Jacob: He habitado como forastero con Labán deteniéndome hasta ahora.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Envió Jacob por delante mensajeros a Esaú, su hermano, a Seír, en el campo de Edom,

Génesis 32:4 Cross References

Génesis 23:6

«Escúchanos, señor: un príncipe de Dios eres entre nosotros: en las escogidas tumbas nuestras sepulta tu muerto; pues nadie de nosotros te negará su sepultura; para sepultar tu muerto».

Génesis 25:30

Y dijo Esaú a Jacob: «Dame de ese cocimiento, el rojo; porque desfallezco». Por esto fue llamado su nombre: Edom(g).

Génesis 27:29

Y sírvante las gentes, y adórente príncipes; y sé hecho señor de tus hermanos, y adórente los hijos de tu madre. Quien te maldijere ¡maldito! quien te bendijere ¡bendito!»

Génesis 27:37

E Isaac respondió y dijo a Esaú: «He aquí por señor te le he constituido y todos sus hermanos constituido siervos suyos; y con trigo y vino afianzándole: ¿y a ti qué haré, hijo mío?»

Génesis 31:41

Así he estado veinte años en tu casa, te he servido catorce años por tus dos hijas y seis años por tus greyes; y tú mudaste mi salario diez veces.

Génesis 32:18

responderás: «De tu niño Jacob: presentes ha enviado a mi señor Esaú, y he ahí a él mismo detrás de nosotros».

Génesis 32:5

y adquirí bueyes, y asnos, y ovejas; y niños y niñas; y he enviado a anunciarlo a mi señor Esaú, para que tu niño halle gracia delante de ti».

Génesis 33:14

Adelántese mi señor a su niño; y yo seguiré, según la lentitud de mi marcha(e), al paso de los niñitos, hasta venir a mi señor, a Seír».

Génesis 33:8

Y dijo: «¿Qué? ¿esto tuyo es: todos estos campamentos que he encontrado?». Y el dijo: «Para hallar el niño tuyo gracia en los ojos de mi señor».

Génesis 36:8

Y habitó Esaú en el monte de Seír; Esaú, éste es Edom.

Génesis 36:9

Y éstas las generaciones de Esaú, padre de Edom, en el monte de Seír.

Génesis 4:7

Si rectamente hubieres ofrecido, pero rectamente no determinado ¿no has pecado? Tranquilízate: hacia ti la conversión de él;(b) y tú imperarásle».

1 Reyes 20:32

Y ciñéronse sacos sobre sus lomos, y pusieron cuerdas sobre sus cabezas, y dijeron al rey de Israel: «Tu siervo Benadad dice: «Viva ahora nuestra alma.» Y dijo: «Si todavía vive, hermano mío es.»

Éxodo 32:22

Y dijo Aarón: «No se indigne mi señor, pues tú conoces la propensión(d) de este pueblo.

Proverbios 15:1

Ventajas de la prudencia y probidad Ira pierde hasta prudentes; y respuesta sumisa aparta furor; y palabra ofensiva despierta iras.

Proverbios 25:15

En longanimidad, bienandanza para reyes; y lengua muelle quebranta huesos(g).

Proverbios 6:3

Haz, hijo, lo que yo te mando, y sálvate; pues has llegado a manos de malos, por tu amigo; sé no remiso, y apura también a tu amigo, a quien has fiado.

Eclesiastés 10:4

Si espíritu del dominante(c) descendiere sobre ti, tu lugar no dejes(d), pues(e) medicina reprimirá pecados grandes.

Isaías 21:11

A mí llama(e) desde Seír: Custodiad, antemurales(f).

Lucas 14:11

Porque, todo el que se exaltare, humillado será, y el que se humillare, exaltado será».

1 Pedro 3:6

como Sara obedecía a Abrahán, señor llamándole; de la cual habéis venido a ser hijas, bien obrando y no temiendo ningún terror.

Jueces 5:4

Señor en la salida tuya en Seír, alzándole tú del campo de Edom, la tierra se estremeció, y el cielo destiló rocíos, y las nubes destilaron agua.

1 Samuel 26:17

Y conoció Saúl la voz de David dijo: «¿Tu voz, esta, hijo David?» Y dijo David: «Siervo tuyo, señor rey.»