Génesis 11:2 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

² Y aconteció, al moverse ellos de oriente, hallaron llanura en tierra de Sennaar, y habitaron allí.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y aconteció que cuando salieron de oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar, y se establecieron allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Al emigrar hacia el oriente, encontraron una llanura en la tierra de Babilonia y se establecieron allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Pero al emigrar los hombres desde Oriente, encontraron una llanura en la región de Sinear, y se establecieron allí.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y en su emigración hacia° el oriente, encontraron una llanura en la tierra de Sinar° y se establecieron allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Al desplazarse hacia oriente, encontraron los hombres una llanura en la tierra de Senaar y se establecieron allí.

Génesis 11:2 Cross References

Génesis 10:10

E hízose principio de su reino Babilonia, y Arac, y Acad y Calanne en la tierra de Sennaar.

Génesis 11:1

Babel, y genealogías de Sem Y era toda la tierra labio uno, y voz una de todos.

Génesis 11:9

Y por esto fue llamado el nombre de ella Babel,(b) porque allí confundió Señor los labios de toda la tierra; y de allí dispersóles Señor por la faz de toda la tierra.

Génesis 13:11

Y eligióse Lot toda la circunvecindad del Jordán; y retiróse Lot del oriente; y separáronse cada uno de su hermano.

Génesis 14:1

Abrahán libra a Lot, y da diezmo a Melquisedec Y aconteció en los días de Amrafel, rey de Sennaar; y Arioc, rey del Ponto(a); y Codorlahomor, rey de Elam; y de Tadal rey de gentes;

Isaías 11:11

Y será: aquel día tornará el Señor a manifestar su mano, celando al dejado resto del pueblo: el que fuere dejado por los asirios, y por Egipto, y por Babilonia, y Etiopía, y por elamitas, y por el sol oriente, y de Arabia.

Daniel 1:2

Y diola el Señor en mano de él, a Joaquín, rey de Judá, y cierta parte de los sacros vasos de casa del Señor; y condújolo a tierra de Senaar de casa de su dios; y los vasos, y los afianzó en templo de ídolos.

Zacarías 5:11

Y díjome: «Para edificarle(c) casa en tierra de Babel y preparar; y la pondrán allí sobre su preparación(d)».