Filemón 1:12 - Biblia Jünemann Septuaginta en español12 el que te he remitido; y tú a él, esto es: las entrañas mías(c), acoge. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196012 el cual vuelvo a enviarte; tú, pues, recíbele como a mí mismo. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente12 Te lo envío de vuelta, y con él va mi propio corazón. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)12 Te lo devuelvo; recibe en su persona mi propio corazón. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion12 A éste vuelvo a enviarte;° a él, es decir,° a mis entrañas. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197512 Ahora te lo devuelvo, es decir, te devuelvo a quien es mi propio corazón. Tan-awa ang kapitulo |