Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Éxodo 5:12 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

12 Y desparramóse el pueblo por toda la tierra de Egipto a recoger rastrojo para paja.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Así que el pueblo se dispersó por todo Egipto en busca de hierba seca para usar como paja.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 El pueblo recorría todo el país de Egipto en busca de paja para machacar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Así el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo que sirviera de paja.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Entonces se dispersó el pueblo por todo Egipto buscando paja.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Éxodo 5:12
9 Cross References  

Y con la muchedumbre de su gloria quebrantaste a los adversarios soltaste tu ira y devorólos, cual paja.


vosotros mismos recogeos paja donde halléis; pues nada se quita de la tarea vuestra».


Y los cuadrilleros apremiábanles, diciendo: «Acabad vuestra obra, la tarea, la diaria en su día, como cuando se os daba la paja».


He aquí todos como fajina en fuego, serán quemados; y no librarán, no, su alma de la llama; porque tienes brasas de fuego para asentar sobre ellos;


Por esto, al modo que se quemará paja por carbón de fuego, y se requemará por llama suelta; la raíz de ellos como espuma será, y la flor de ellos, como polvo subirá(j); pues no quisieron la ley del Señor de ejércitos, sino que el dicho del Santo de Israel irritaron.


Como voz de carros sobre las cumbres de los montes, saltarán, y como voz de llama de fuego devorando paja; y como pueblo mucho y fuerte, ordenado en guerra.


Y será la casa de Jacob fuego, y la casa de José llama; y la casa de Esaú en paja; y se inflamarán contra ellos, y los devorarán; y no habrá triguero para la casa de Esaú, por cuanto el Señor ha hablado.


porque hasta sus cimientos será asolada; y, como correhuela enredada será consumida, y, como paja de aridez llena(c).


Y, si alguno sobreedifica, sobre el fundamento, oro y plata, piedras preciosas; madera, heno, paja(c),


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo